On approval of risk assessment criteria and checklists of activities of organizations managing property rights on a collective basis

Joint order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan № 218 as of April 22, 2019 and the Minister of National Economy of the Republic of Kazakhstan № 31 as of April 29, 2019. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on April 30, 2019, № 18611.

      Unofficial translation

      In accordance with paragraph 3 of Article 141 and paragraph 1 of Article 143 of the Entrepreneurial Code of the Republic of Kazakhstan as of October 29, 2015, Article 22-1 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On the Bodies of Justice” as of March 18, 2002, we hereby ORDER:

      1. To approve:

      1) risk assessment criteria of activities of organizations managing property rights on a collective basis, in accordance with Appendix 1 to this joint order;

      2) the checklist for activities of organizations managing property rights on a collective basis accredited in the field of copyright management, in accordance with Appendix 2 to this joint order;

      3) the checklist for activities of organizations managing property rights on a collective basis accredited in the field of related rights management, in accordance with Appendix 3 to this joint order;

      4) checklist for the activities of organizations managing property rights on a collective basis in the field of exercising the rights of authors, performers, producers of phonograms and audiovisual works to receive remuneration for the reproduction of phonograms and audiovisual works for personal purposes and without income, in accordance with Appendix 4 to this joint order;

      5) the checklist for activities of organizations managing property rights on a collective basis accredited in the field of copyright and related rights management, in accordance with Appendix 5 to this joint order.

      Footnote. Paragraph 1 in the wording of the joint order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 09.06.2022 № 474 and the Minister of National Economy of the Republic of Kazakhstan dated 10.06.2022 № 42 (shall be enforce upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      2. The Department of Intellectual Property Rights of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan shall:

      1) ensure state registration of this joint order;

      2) within ten calendar days of the state registration of this joint order, send it in Kazakh and Russian to the Republican State Enterprise with the Right of Economic Management “Institute of Legislation and Legal Information” of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan for its official publication and inclusion into the Reference Control Bank of Regulatory Legal Acts of the Republic of Kazakhstan;

      3) place this joint order on the official website of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

      3. The control over the execution of this joint order shall be assigned to the supervising vice-minister of justice of the Republic of Kazakhstan.

      4. This joint order shall take effect ten calendar days of its first official publication.

Minister of Justice of
the Republic of Kazakhstan   
M. Beketayev

Minister of National Economy of
the Republic of Kazakhstan  
R.Dalenov

      "AGREED"

      Committee on Legal Statistics and

      Special Accounts of the

      General Prosecutor’s Office of

      the Republic of Kazakhstan

  Appendix 1
to Joint Order № 218
as of April 22, 2019 of the
Minister of Justice of the
Republic of Kazakhstan
№ 31 as of April 29, 2019
of the Minister of National
Economy of the
Republic of Kazakhstan

Risk assessment criteria with regard to activities of organizations managing
property rights on a collective basis
Chapter 1. General provisions

      1. These Risk Assessment Criteria with regard to activities of organizations managing property rights on a collective basis (hereinafter referred to as the Criteria) are developed in accordance with paragraph 3 of Article 141 of the Entrepreneurial Code of the Republic of Kazakhstan as of October 29, 2015 (hereinafter referred to as the Code) and the Rules for the state bodies’ development of risk assessment system and forms of checklists approved by Order № 3 of the Acting Minister of National Economy of the Republic of Kazakhstan as of July 31, 2018 (registered in the State Registration Register of Regulatory Legal Acts under № 17371).

      2. The following terms are used in these Criteria:

      risk - the probability of prejudicing legitimate interests of individuals and legal entities as a result of activities of a subject of control, with account of the severity of their consequences;

      risk assessment system - a set of measures undertaken by a control authority in order to schedule preventive control with a visit to the subject of control;

      objective risk assessment criteria (hereinafter referred to as objective criteria) - risk assessment criteria used to select subjects of control depending on the degree of risk of activity and not depending directly on a particular subject of control;

      subjective risk assessment criteria (hereinafter referred to as subjective criteria) - risk assessment criteria used to select subjects of control depending on the performance of a particular subject of control;

      checklist - a list of requirements, including the requirements for activities of subjects of control, a failure to comply with which entails a threat to legitimate interests of individuals and legal entities, and the state;

      subjects of control - organization managing property rights on a collective basis (hereinafter referred to as a non-profit organization), Private Institution, Association of Legal Entities, Republican Public Association in accordance with Law of the Republic of Kazakhstan № 6 as of June 10, 1996 “On Copyright and the Related Rights”.

Chapter 2. Methods of conducting preventive control with a visit to the subject of control

      3. Criteria for preventive control with a visit to the subject of control are formed on the basis of objective and subjective criteria.

Clause 1. Objective criteria

      4. The subjects of control are classified as high-risk depending on the probability of prejudicing legitimate interests of individuals and legal entities, state interests as a result of activities of subjects of control.

      5. According to objective criteria, non-profit organizations, subjects of control operating in the following areas of collective management are classified as high-risk:

      1) management of exclusive rights to the released musical works (with or without text) and excerpts of musical and dramatic works in relation to their public performance, communication to the public by cable or broadcasting, also by retransmission;

      2) exercise of the rights of composers, who are authors of musical works (with or without text) used in an audiovisual work, to receive remuneration for public performance or communication of such an audiovisual work to the public by cable or broadcasting;

      3) exercise of the rights of performers to receive remuneration for public performance, and also for communication to the public by cable or broadcasting, of phonograms published for commercial purposes;

      4) exercise of the rights of producers of phonograms to receive remuneration for public performance, and also for communication to the public by cable or broadcasting, of phonograms published for commercial purposes;

      5) exercise of the rights of on-air and cable broadcasting organizations to receive remuneration for public performance, and also for communication to the public by cable or broadcasting, of own programs published for commercial purposes;

      6) management of the resale right in relation to a work of art;

      7) management of the rights to reproduce (reprographic reproduction) of released works.

      6. Non-profit organizations are not classified as high-risk ones if these are non-profit organizations operating in the field of exercising the rights of authors, performers, producers of phonograms and audiovisual works to receive remuneration for reproducing phonograms and audiovisual works for personal purposes and without generating income.

      7. The degree of risk of subjects of control is assessed and they are classified as belonging to a high-risk group on the basis of objective and subjective criteria proceeding from the utmost probability of prejudicing legitimate interests of individuals and legal entities as a result of activities of a subject of control, with account of the severity of their consequences.

      8. With regard to subjects of control classified as high-risk according to objective criteria, subjective criteria are applied for the purpose of conducting preventive control with a visit to the subject of control.

Clause 2. Subjective criteria

      9. Subjective criteria are defined as:

      1) the database formation and information collection;

      2) information analysis and risk assessment.

      10. It is necessary to form a database and collect information to identify the subjects of control that violate the legislation of the Republic of Kazakhstan governing activities of organizations managing property rights on a collective basis.

      To assess the degree of risk according to subjective criteria, the following sources of information are used:

      the presence and number of confirmed complaints and appeals;

      results of the monitoring of reporting documents and information submitted by the subject of control;

      results of previous inspections and preventive control with visits to subjects of control;

      analysis of official websites of the state bodies, the media.

      11. To assess the degree of risk, the following sources of information are used:

      1) subjective criteria using the “presence and number of confirmed complaints and appeals” information source are determined in accordance with Appendix 1 to these Criteria;

      2) subjective criteria using the “results of the monitoring of reporting documents and information submitted by the subject of control” information source are determined in accordance with Appendix 2 to these Criteria;

      3) subjective criteria using the “results of previous inspections and preventive control with visits to subjects of control operating in the field of exercising the rights of authors, performers, producers of phonograms and audiovisual works to receive remuneration for reproducing phonograms and audiovisual works for personal purposes and without generating income” information source are determined in accordance with Appendix 3 to these Criteria;

      4) subjective criteria using the “results of previous inspections and preventive control with visits to subjects of control operating in the field of copyright and related rights management” information source are determined in accordance with Appendix 4 to these Criteria.

      5) subjective criteria using the “analysis of official websites of state bodies, the media” information source are determined in accordance with Appendix 5 to these Criteria.

      12. With regard to each source of information, taking into account possible risk and significance of a problem, singular instance or recurrence of a violation, the analysis of previous decisions, it is necessary to identify subjective criteria that, in accordance with the risk assessment criteria, correspond to the degree of violation - gross, significant and minor.

      Gross violation – a violation and a failure to fulfill obligations established by regulatory legal acts in the field of intellectual property by subjects of control, in terms of submitting an annual report to the authorized body, a failure to distribute and pay remuneration to authors and copyright holders, use of more than thirty percent of the total amount of collected remuneration to cover administrative expenses, absence of agreements on the transfer of property rights to manage the rights of authors, performers, producers of phonograms to organizations managing property eights on a collective basis, application of rates of remuneration below the minimum rates approved by Decrees of the Government of the Republic of Kazakhstan № 1083 as of October 20, 2004 “On approval of minimum rates of royalties for certain uses of works”, № 1373 as of November 23, 2011 “On approval of minimum rates of remuneration for performers and producers of phonograms”.

      Significant violation – a violation and a failure to fulfill obligations by subjects of control established by regulatory legal acts in the field of intellectual property, in terms of a failure to submit an annual balance sheet, annual report, including information on collected, distributed, undistributed, paid, unpaid, unclaimed remuneration on or before April 15 of a month following a reporting period, errors and omissions in reports, a failure to take measures aimed at searching authors, performers, producers of phonograms for transferring collected royalties.

      Minor violation - the presence of one confirmed complaint or appeal against subjects of control from individuals or legal entities, state bodies, a failure to submit information on local branches and representative offices carrying out the functions of collecting, distributing and paying remuneration for the use of objects of copyright or related rights.

      13. If one gross violation is identified, it is necessary to assign the 100 risk indicator to the subject of control and conduct preventive control with a visit to it.

      If no gross violations are identified, it is necessary to calculate the total indicator for significant and minor violations to determine the risk degree indicator.

      When determining the indicator of significant violations, a coefficient of 0.7 shall be applied and this indicator shall be calculated using the following formula:

      ∑ Рs = (∑ Р2 х 100/∑ Р1) х 0,7

      where:

      ∑ Рs – the indicator of significant violations;

      ∑ Р1 – the required number of significant violations;

      ∑ Р2 - the number of identified significant violations.

      When determining the indicator of minor violations, a coefficient of 0.3 shall be applied and this indicator shall be calculated using the following formula:

      ∑ Рm = (∑ Р2 х 100/∑ Р1) х 0,3

      where:

      ∑ Рm – the indicator of minor violations;

      ∑ Р1 – – the required number of minor violations;

      ∑ Р2 – the number of identified minor violations.

      The total risk indicator (∑ P) is calculated on a scale from 0 to 100 and is determined by summing the indicators using the following formula:

      ∑ Р = ∑ Рs +∑ Рm

      where:

      ∑ Р – the total risk indicator;

      ∑ Рs – the indicator of significant violations;

      ∑ Рm – the indicator of minor violations.

      12. In terms of risk indicators, the subject of control is:

      1) classified as a high-risk one - with a risk indicator from 61 to 100 inclusive and in relation to it, preventive control with a visit to the subject of control is conducted;

      2) is not classified as a high-risk one - with a risk indicator from 0 to 60 and in relation to it, preventive control with a visit to the subject of control is not conducted.

      13. Preventive control with a visit to the subject of control cannot be conducted more often than once a year.

      When analyzing and assessing the degree of risk, the data of subjective criteria earlier considered and used in relation to a particular subject of control are not applied.

      14. Lists of preventive control with a visit to the subject of control are made with account of the priority of the subjects of control in terms of the highest risk indicator according to subjective criteria.

  Appendix 1
to the risk assessment criteria
of activities of organizations managing
property rights on a collective basis

Subjective criteria according to the "presence and number
of confirmed complaints and appeals" information source

      Footnote. Appendix 1 in the wording of the joint order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 822 and the Minister of National Economy of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 68 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

№

Criteria

Degree of violations

1.

Presence of one confirmed complaint or appeal against the subjects of control received from individuals or legal entities, state bodies within one year.

minor

2.

Presence of two confirmed complaints or appeals against the subjects of control received from individuals or legal entities, state bodies within one year.

significant

3.

Presence of three and more confirmed complaints or appeals against the subjects of control received from individuals or legal entities, state bodies within one year.

gross

  Appendix 2
to the risk assessment criteria
of activities of organizations managing
property rights on a collective basis

Subjective criteria according to the "results of monitoring of reporting
documents and information submitted by the subject of control" information source

      Footnote. Appendix 2 in the wording of the joint order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 822 and the Minister of National Economy of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 68 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

№

Criteria

Degree of violations

1.

Failure to submit the annual balance sheet, annual report, including information on collected, distributed, undistributed, paid, unpaid, unclaimed remuneration in the submitted reports to the authorized body

gross

2.

Submission of the annual balance sheet, annual report, including information on collected, distributed, undistributed, paid, unpaid, unclaimed remuneration in the submitted reports to the authorized body later than April 15 following the reporting period

significant

3.

Failure to submit amendments made to the charter and other constituent documents of the organization to the authorized body

gross

4.

Submission of amendments made to the charter and other constituent documents of the organization to the authorized body later than April 15 following the reporting period

significant

5.

Failure to submit to the authorized body information on branches and local representative offices performing the functions of collection, distribution and payment of remuneration for the use of objects of copyright or related rights

gross

6.

Submission to the authorized body of information on branches and local representative offices performing the functions of collection, distribution and payment of remuneration for the use of objects of copyright or related rights later than April 15 following the reporting period

significant

7.

Failure to submit the copies of concluded bilateral and multilateral agreements with foreign organizations managing property rights on a collective basis to the authorized body

gross

8.

Submission of the copies of concluded bilateral and multilateral agreements with foreign organizations managing property rights on a collective basis to the authorized body later than April 15 following the reporting period

significant

9.

Failure to submit copies of resolutions of the general meeting to the authorized body

gross

10.

Submission of the copies of resolutions of the general meeting to the authorized body later than April 15 following the reporting period

significant

11.

Failure to submit an audit report to the authorized body, submitted once every two years not later than April 15 following the reporting period

gross

12.

Submission of the audit report to the authorized body once in two years later than April 15 following the reporting period

significant

13.

Failure to publish of the audit report and the results of the audit together with the relevant accounting (financial) statements, which should be publicly available to right holders for five years, on the Internet resource of the organization within one month from the date of approval (signing)

gross

14.

Absence of agreements on the transfer to organizations managing property rights on a collective basis of authority to manage the rights of authors, performers, producers of phonograms, producers of audiovisual works and other right holders

gross

15.

Absence of registers containing information on rights holders, on rights transferred to it for management, as well as on objects of copyright and related rights

gross

16.

Exceeding thirty percent of the total amount of fees collected to cover its actual costs of collecting, distributing and disbursing the fees, as well as amounts allocated to special funds

gross

17.

Absence of an Internet resource to inform about the activities of the organization managing property rights on a collective basis

gross

18.

Failure to ensure 24/7 accessibility of the Internet resource, openness of information posted on it, as well as failure to provide such information free of charge

gross

19.

Absence on the Internet resource of the organization of information on the rights transferred to the organization for management, including the name of the object of copyright or related rights, the name of the author or other right holder, and in the case of transfer of rights under agreements on mutual representation of interests with an organization managing property rights on a collective basis, the name of such an organization, rates of remuneration

gross

20.

Absence of information about the organization's representatives on the Internet resource of the organization

significant

21.

Absence of publicized reports sent to the authorized body, in mass media distributed throughout the territory of the Republic of Kazakhstan, on its Internet resource

significant

22.

Absence on the Internet resource of the organization of information on license agreements concluded with users, including the name of the user and its location, as well as the date of conclusion of such an agreement

significant

23.

Absence of information on bilateral and multilateral agreements concluded with foreign organizations managing property rights on a collective basis on the Internet resource of the organization

minor

24.

Absence of reports submitted by the organization to holders of copyright and related rights through their personal accounts on the organization's Internet resource, containing information on the use of their rights, including the amount of remuneration collected and the amounts withheld from it

gross

  Appendix 3
to the risk assessment criteria
of activities of organizations managing
property rights on a collective basis

Subjective criteria according to the "results of previous inspections and preventive
control with visits to control subjects carrying out activities in the field of exercising
the rights of authors, performers, producers of phonograms and audiovisual works
to receive remuneration for the reproduction of phonograms and audiovisual works
for personal purposes and without income generation" information source
(the gravity is established when the following requirements are not met)

      Footnote. Appendix 3 in the wording of the joint order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 822 and the Minister of National Economy of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 68 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

№

Criteria

Degree of violations

1.

Failure to submit an annual report to the authorized body

gross

2.

Submission of the annual report to the authorized body later than April 15 following the reporting period

significant

3.

Failure to submit an audit report to the authorized body, submitted once every two years not later than April 15 following the reporting period

gross

4.

Submission of the audit report to the authorized body once in two years later than April 15 following the reporting period

significant

5.

Failure to publish the audit report and the results of the audit together with the relevant accounting (financial) statements, which should be publicly available to right holders for five years, on the Internet resource of the organization within one month from the date of approval (signing)

gross

6.

Absence of publicized reports sent to the authorized body, in mass media distributed throughout the territory of the Republic of Kazakhstan, on its Internet resource

significant

7.

Absence of agreements on the transfer to organizations managing property rights on a collective basis of authority to manage the rights of authors, performers, producers of phonograms, producers of audiovisual works and other right holders

gross

8.

Absence of registers containing information on rights holders, on rights transferred to its management, as well as on objects of copyright and related rights

gross

9.

Absence of an Internet resource for the purpose of informing about the activities of the organization managing property rights on a collective basis

gross

10.

Failure to ensure 24/7 accessibility of the Internet resource, openness of information posted on it, as well as failure to provide such information free of charge

gross

11.

Absence on the Internet resource of the organization of information on the rights transferred to the organization for management, including the name of the object of copyright or related rights, the name of the author or other right holder, and in the case of transfer of rights under agreements on mutual representation of interests with an organization managing property rights on a collective basis, the name of such an organization, rates of remuneration

gross

12.

Lack of information about the organization's representatives on the Internet resource of the organization

significant

13.

Absence on the Internet resource of the organization of information on license agreements concluded with users, including the name of the user and its location, as well as the date of conclusion of such an agreement

significant

14.

Absence on the Internet resource of the organization of information on bilateral and multilateral agreements concluded with foreign organizations managing property rights on a collective basis

minor

15.

Absence of reports submitted by the organization to copyright and related rights holders through their personal accounts on the Internet resource of the organization, containing information on the use of their rights, including the amount of remuneration collected and the amounts withheld from it

gross

16.

Exceeding thirty percent of the total amount of fees collected to cover its actual costs of collection, distribution and disbursement of fees, as well as amounts allocated to special funds

gross

17.

Absence of supporting materials on the measures taken to identify the right holders entitled to remuneration in accordance with the licensing and remuneration agreements concluded by this organization, including the use for this purpose of information received from other organizations managing property rights on a collective basis, mass media distributed throughout the territory of the Republic of Kazakhstan

significant

18.

Absence of materials confirming that measures have been taken to search for authors, performers, phonogram producers, producers of audiovisual works and other right holders for the transfer of collected remuneration

significant

19.

Absence of consents of members of the organization concerning the allocation of amounts of collected remuneration to special funds

gross

20.

Failure to notify of the general meeting and ensure access to it by a representative of the authorized body

significant

  Appendix 4
to the risk assessment criteria
of activities of organizations managing
property rights on a collective basis

Subjective criteria according to the "results of previous inspections and preventive control with
visits of the subjects of control carrying out the activity in the field of copyright and relative rights
management" information source (the gravity is established when below indicated requirements are not met)

      Footnote. Appendix 4 in the wording of the joint order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 822 and the Minister of National Economy of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 68 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

№

Criteria

Degree of violations

1.

Failure to provide an annual report to the authorized body

gross

2.

Submission of the annual report to the authorized body later than April 15 following the reporting period

significant

3.

Failure to submit an audit report to the authorized body, submitted once every two years not later than April 15 following the reporting period

gross

4.

Submission of the audit report to the authorized body once in two years later than April 15 following the reporting period

significant

5.

Failure to publish an audit report and the results of the audit together with the relevant accounting (financial) statements which should be publicly available to right holders for five years on the Internet resource of the organization within one month from the date of approval (signing)

gross

6.

Absence of publicized reports sent to the authorized body, in mass media distributed throughout the territory of the Republic of Kazakhstan, on its Internet resource

significant

7.

Exceeding thirty percent of the total amount of fees collected to cover its actual costs of collection, distribution and disbursement of fees, as well as amounts allocated to special funds

gross

8.

Absence of agreements on the transfer to organizations managing property rights on a collective basis of authority to manage the rights of authors, performers, producers of phonograms, producers of audiovisual works and other right holders

gross

9.

Absence of registers containing information on rights holders, on rights transferred to its management, as well as on objects of copyright and related rights

gross

10.

Lack of Internet resource for the purpose of informing about the activities of the organization managing property rights on a collective basis

gross

11.

Failure to ensure availability of the Internet resource on a 24-hour basis, openness of information posted on it, as well as failure to provide such information free of charge

gross

12.

Absence on the Internet resource of the organization of information on the rights transferred to the organization for management, including the name of the object of copyright or related rights, the name of the author or other right holder, and in the case of transfer of rights under agreements on mutual representation of interests with an organization managing property rights on a collective basis, the name of such organization, and royalty rates

gross

13.

Absence of information about the organization's representatives on the organization's Internet resource

significant

14.

Absence on the Internet resource of the organization of information on license agreements concluded with users, including the name of the user and its location, as well as the date of conclusion of such an agreement

significant

15.

Absence on the Internet resource of the organization of information on bilateral and multilateral agreements concluded with foreign organizations managing property rights on a collective basis

minor

16.

Absence of reports submitted by the organization to copyright and related rights holders through their personal accounts on the Internet resource of the organization, containing information on the use of their rights, including the amount of remuneration collected and the amounts withheld from it

gross

17.

Absence of supporting materials on the measures taken to identify the right holders entitled to remuneration in accordance with the licensing and remuneration agreements concluded by this organization, including the use for this purpose of information received from other organizations managing property rights on a collective basis, mass media distributed throughout the territory of the Republic of Kazakhstan

significant

18.

Absence of materials confirming that measures have been taken to search for authors, performers, producers of phonograms, producers of audiovisual works and other right holders for the transfer of collected remuneration

significant

19.

Absence of consents of members of the organization concerning the allocation of amounts of collected remuneration to special funds

gross

20.

Failure to notify of the general meeting and ensure access to it by a representative of the authorized body

significant

21.

The application of the copyright royalties for the use of plays (original dramatic works) through public performance as a percentage of the amount of gross receipts from the sale of tickets for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income is lower than the following:
for multi-act works in prose - 11
for one-act works in prose - 5.5
for multi-act works in verse - 13
for one-act works in verse - 6.5

gross

22.

The application of copyright royalties for the use of plays for children (original dramatic works) through public performance as a percentage of the gross receipts from the sale of tickets for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income is lower than the following:
for multi-act works in prose - 12
for one-act works in prose - 6
for multi-act works in verse - 13
for one-act works in verse - 7

gross

23.

The application of copyright royalties for the use of plays in puppet performance (original dramatic works) through public performance as a percentage of the amount of gross receipts from the sale of tickets for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income lower than the following:
for multi-act works in prose - 14
for one-act works in prose - 9
for multi-act works in verse - 15
for one-act works in verse - 10

gross

24.

The application of copyright royalties for the use of staging through public performance as a percentage of the gross receipts from ticket sales for the public performance of a single work or program, from amounts of guaranteed payment under a contract, or from other amounts of income below the following:
For staged performances of works not protected by copyright:
for multi-act works - 7.5
for one-act works - 5

gross

25.

The application of copyright royalties for the use of stagings through public performance as a percentage of the gross receipts from ticket sales for a public performance of a single work or program, from amounts of guaranteed payment under a contract, or from other amounts of income below the following:
For stagings of copyrighted works:
for multi-act works - 10.5
for one-act works - 5

gross

26.

The application of copyright royalties for the use of translated dramatic works through public performance as a percentage of the gross receipts from ticket sales for a public performance of a single work or program, from amounts guaranteed by contract, or from other amounts of income below the following:
For translations of non-copyrighted plays:
for multi-act works in prose - 6.5
for one-act works in prose - 4
for multi-act works in verse - 7.5
for one-act works in prose - 4

gross

27.

The application of copyright royalties for the use of translated dramatic works through public performance as a percentage of the gross receipts from ticket sales for a public performance of a single work or program, from amounts guaranteed by contract, or from other amounts of income below the following:
for translations of copyrighted plays:
for multi-act works in prose - 9.5
for single-act works in prose - 5.5
for multi-act works in verse - 11.5
for one-act works in verse - 6

gross

28.

The application of copyright royalties for the use of translated dramatic works through public performance as a percentage of the gross receipts from ticket sales for a public performance of a single work or program, from amounts guaranteed payment under a contract, or from other amounts of income below the following:
For a translation of a copyrighted dramatization:
for multi-act works - 10.5
for one-act works - 5

gross

29.

The application of copyright royalties for the use of musical-dramatic works through public performance as a percentage of the gross receipts from ticket sales for a public performance of a single work or program, from amounts of guaranteed payment under a contract, or from other amounts of income below the following:
for opera:
for multi-act works - 18.5
for one-act works - 8

gross

30.

The application of copyright royalties for the use of musical-dramatic works through public performance as a percentage of the gross receipts from ticket sales for a public performance of a single work or program, from amounts of guaranteed payment under a contract, or from other amounts of income below the following:
for opera when the libretto is translated:
for multi-act works - 18.5
for one-act works - 8

gross

31.

The application of copyright royalties for the use of musical-dramatic works through public performance as a percentage of the gross receipts from ticket sales for the public performance of a single work or program, from guaranteed contractual payment amounts, or from other amounts of income below the following:
for ballet:
for multi-act works - 15
for one-act works - 7

gross

32.

The application of copyright royalties for the use of musical-dramatic works through public performance as a percentage of the gross receipts from ticket sales for the public performance of a single work or program, from amounts of guaranteed payment under a contract, or from other amounts of income below the following:
For operetta, musical comedy, musical:
for multi-act works - 12
for one-act works - 5.5

gross

33.

The application of copyright royalties for the use of musical-dramatic works through public performance as a percentage of the gross receipts from ticket sales for the public performance of a single work or program, from amounts of guaranteed payment under a contract, or from other amounts of income below the following:
for an operetta, musical comedy, or musical when the text is translated:
for multi-act works - 12.5
for one-act works - 6

gross

34.

The application of copyright royalties for the use of musical and dramatic works through public performance as a percentage of the gross receipts from the sale of tickets for the public performance of a single work or program, from the amounts of guaranteed payment under a contract, or from other amounts of income below the following:
for music accompanying dramatic works - 1 (for each act accompanied by music)

gross

35.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the amount of gross receipts from the sale of tickets for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income below the following:
for a concert of symphonic, vocal-symphonic, chamber works for folk instruments, choreographic concert - 7

gross

36.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the amount of gross receipts from the sale of tickets for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income below the following:
for concerts, including pop concerts, aytises and termes - 4

gross

37.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the amount of gross receipts from the sale of tickets for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income below the following:
for a circus program - 1.5

gross

38.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the amount of gross receipts from the sale of tickets for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income below the following:
for the performance in a circus program of a pantomime, extravaganza, ballet which occupies at least one independent section - 1 (for each section)

gross

39.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the amount of gross receipts from the sale of tickets for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income below the following:
for the performance in a circus program of a story attraction which occupies at least one independent section - 1 (for each section)

gross

40.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the amount of gross receipts from the sale of tickets for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income below the following:
for the performance of original music specially written to accompany a circus pantomime, extravaganza, ballet, attraction which occupies at least one independent section - 0.5 (for each section regardless of the charges for the performance of these programs)

gross

41.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the amount of gross receipts from the sale of tickets for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income below the following:
for theatrical, variety, and New Year's tree performances with a through plot - 3

gross

42.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the amount of gross receipts from the sale of tickets for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income below the following:
for music accompanying the performance of marionette puppets (without literary text) and performances of artists of original genres (illusionists, psycho-experimenters, psychics) - 0.5

gross

43.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the amount of gross receipts from the sale of tickets for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income below the following:
For the performance of musical works with or without text (both public performance of works by performing artists and public performance of phonograms) at paid admission:
1) at dance floors, discotheques, clubs, cafes, restaurants, casinos, both at paid entrance and from the sums of guaranteed payment, including the cost of membership fees, club cards and the like - 4
2) on transport (in planes, trains) - 0.001 (from the cost of tickets)

gross

44.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts from the sale of tickets for the public performance of a single work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income below the following:
for the performance of musical works with or without text as accompaniment to sports competitions, exhibition performances of athletes, game attractions, fashion shows, exhibitions, fairs, festivals, contests and other events performed in mass arenas at paid admission - 1 (for the entire program)

gross

45.

The application of copyright royalties for the use of musical works with or without text in cinemas, video salons and other public places during the demonstration of audiovisual works (cinematographic, television and video films) is as follows:
for the use of musical works with or without text during the demonstration of audiovisual works (cinemas, TV and video films) in cinemas, video salons and other public places - 1

gross

46.

The application of the copyright royalties for the public performance of musical works with or without text, literary works with free admission for listeners:
For the performance of musical works with or without text, literary works both by performing artists and when performed with the help of technical means (players of any sound media) at free admission is lower than the following:
1) at discotheques - 3 monthly calculation indices;
2) in night clubs - 3 monthly calculation indices;
3) in restaurants - 2 monthly calculation indices;
4) in cafes - 1.5 monthly calculation indices;
5) in cinemas, casinos, bars, bistros, canteens, open-air playgrounds, game attractions and other public places - 0.5 monthly calculation indices.

gross

47.

The application of the copyright royalties as a percentages for the use of works through public communication is as follows:
for broadcasting of released works - 1% (of the total amount of income)

gross

48.

The application of the copyright royalties as a percentages for the use of works through public communication is as follows:
3% (of the total amount of income) for cable communication of released works

gross

49.

The application of the copyright royalties as a percentage for the use of works through public communication is as follows:
for communication of works by satellite television - 4% (of the total amount of income)

gross

50.

The application of the copyright royalties for reproduction and (or) distribution of works is as follows:
for the reproduction (duplication) and (or) distribution of works in sound recording - 3% - of the selling price of each released copy of a sound recording (regardless of the number of works recorded on sound recording media)

gross

51.

The application of the copyright royalties for reproduction and (or) distribution of works is lower than the following:
for reproduction and distribution of works as melodies (ringtones) for cellular (mobile) phones - 10% - of the income for the use of the work

gross

52.

The application of the copyright royalties for the reproduction and (or) distribution of works is lower than the following:
for renting copies of sound recordings and (or) audiovisual works - 1 monthly calculation index

gross

53.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public are as follows:
in cafes, bars (per month for each seat)
for paid admission - 0.2 of the monthly calculation index
For free admission - 0.1 of the monthly calculation index.

gross

54.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, exhibition, communication and making available to the public are as follows:
in restaurants (per month per seat)
for paid admission - 0.25 of the monthly calculation index
For free admission, 0.15 of the monthly calculation index

gross

55.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public are as follows:
at public catering facilities (per month for each seat)
at paid entrance - 0.008 of the monthly calculation index
For free admission - 0.004 of the monthly calculation index.

gross

56.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, exhibition, communication and making available to the public is as follows:
in nightclubs (per month per seat)
for paid admission - 1% of the income from ticket sales
for free admission - 0.2 of the monthly calculation index

gross

57.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public are as follows:
in casinos, gambling establishments (per month for each seat) - 0.4 of the monthly calculation index

gross

58.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is as follows:
in cultural and entertainment centers, complexes (per month for each square meter of the sound-covered area) - 0.05 of the monthly calculation index

gross

59.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public are as follows:
in sports and recreation centers, complexes (per month for each square meter of the sound-covered area)
at paid entrance - 0.01 of the monthly calculation index
at free entrance - 0.001 of the monthly calculation index

gross

60.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is as follows:
at fairs, exhibitions, fashion shows, beauty and professional skill contests (per month for each square meter of the sound-covered area)
at paid entrance - 0.02 of the monthly calculation index
for free admission - 0.002 of the monthly calculation index

gross

61.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is as follows:
in hotels, sanatoriums, rest homes and boarding houses (per month per unit of technical means used for public performance, display, communication and making available to the public) - 0.2 of the monthly calculation index

gross

62.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is as follows:
for means of passenger transportation (from the income derived from the sale of each ticket) - 0.001 %

gross

63.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is as follows:
at sports competitions, exhibition performances of athletes (from the income received at each event)
with paid admission - 0,05 %
with free admission - 0.001 %

gross

64.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is as follows:
in places for mass skating, roller skating (per month for each square meter of premises (territory) used for these purposes)
with paid admission - 0.05 of the monthly calculation index
with free admission - 0.01 of the monthly calculation index

gross

65.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is as follows:
in theaters, cinema halls (per month for each square meter of the sounded premises)
with paid admission - 0.01 of the monthly calculation index
with free admission - 0.001 of the monthly calculation index

gross

66.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is lower than the following:
in cultural and leisure organizations (parks of culture and leisure, houses and palaces of culture, water parks) (per month for each square meter of the sounded territory (room) with paid admission - 0.01 of the monthly calculation index
with free admission - 0.001 of the monthly calculation index

gross

67.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is lower than the following:
in trading houses, stores, trading markets (per month for each square meter of the sounded territory) - 0.002 of the monthly calculation index

gross

68.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is as follows:
for theatrical, concert, circus programs (from the income received as a result of the event)
with paid admission - 0,02 %
with free admission - 0.01 %

gross

69.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is as follows:
for mass events, city days, holidays, festivals (from the income received as a result of the event)
with paid admission - 0.02 %
with free admission - 0.01 %

gross

70.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is as follows:
through jukebox and karaoke systems (per month for each jukebox and karaoke system)
with paid admission - 0.2 of the monthly calculation index
with free admission 0.1 monthly calculation index

gross

71.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is as follows:
by terrestrial television broadcasters (from income received from advertising) - 0.1%

gross

72.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is as follows:
by terrestrial radio broadcasting organizations (from income received from advertising) - 0.1%

gross

73.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is as follows:
by cable (wire), satellite television broadcasting organizations (per month from the subscriber fee received for cable, satellite television services) - 0.1%

gross

74.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public is as follows:
by cable (wire), satellite radio broadcasting organizations (per month from the subscriber payment received for cable, satellite radio broadcasting services) - 0.1%

gross

75.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms by reproduction (duplication) and (or) distribution for profit is lower than the following:
for reproduction (duplication) and (or) distribution of performances in sound and audiovisual recordings (from the selling price of each released copy, regardless of the number of performances) - 0.3 %

gross

76.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms by reproduction (replication) and (or) distribution for profit is lower than the following:
for reproduction and (or) distribution of performances and phonograms as music, melodies (ringtones, realtones) and ring tones (ringback tones) for telephones (cell phones, smartphones, pocket personal computers), music apparatus systems, automata and karaoke (per month for each work used for each time of use) - 0.03 of the monthly calculation index

gross

77.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms by reproduction (duplication) and (or) distribution for profit is lower than the following:
for renting copies of performances in the form of sound recordings and (or) audiovisual recordings (per month for each copy used) - 0.01 of the monthly calculation index

gross

  Appendix 5
to the risk assessment criteria
of activities of organizations managing
property rights on a collective basis

Subjective criteria according to the "analysis of official
Internet resources of state bodies, mass media" information resource

      Footnote. Appendix 5 in the wording of the joint order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 822 and the Minister of National Economy of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 68 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

№

Criteria

Degree of violations

1.

Presence of an informational article, message or other form of information transfer on the confirmed fact of violation of copyright and related rights legislation by the subject of control within one year

minor

2.

Presence of three informational articles, messages and other forms of information transfer on confirmed facts of violation of copyright and related rights legislation by the subject of control within one year

significant

3.

Presence of five informational articles, messages and other forms of information transfer on confirmed facts of violation of copyright and related rights legislation by the subject of control within one year

gross

  Appendix 2 to the joint
order of the Minister of Justice
of the Republic of Kazakhstan
dated April 22, 2019 № 218
Minister of National Economy
of the Republic of Kazakhstan
dated April 29, 2019 №31

Checklist for the activities of organizations managing
property rights on a collective basis in the areas of copyright management

      Footnote. Checklist in the wording of the joint order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 822 and the Minister of National Economy of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 68 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      with regard to organizations managing property rights on a collective basis in the field of copyright management

                        name of the homogenous group of subjects of control

      _____________________________________________________________________

      The state body that assigned the inspection/preventive control with

      a visit to the subject of control

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

      Act on assignment of inspection/preventive control with a visit to the subject of control

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

                                    №, date

      Name of the subject of control________________________________________

      _____________________________________________________________________

            (Individual identification number), business identification number of the subject of control

      _____________________________________________________________________

      ____________________________________________________________________

      Location address______________________________________________

№

List of requirements

Meets the requirements

Does not meet the requirements

1

2

3

4

1.

Submission of an annual report to the authorized body



2.

Submission of an annual report to the authorized body no later than April 15 following the reporting period



3.

Submission of an audit report to the authorized body at least once every two years



4.

Submission of an audit report to the authorized body at least once every two years not later than April 15 following the reporting period



5.

Not exceeding thirty percent of the total amount of fees collected to cover its actual costs of collection, distribution and disbursement of fees, as well as amounts allocated to special funds



6.

Availability of agreements on transferring to organizations managing property rights on a collective basis the authority to manage the rights of authors and other right holders



7.

Availability of reports submitted by the organization to copyright holders through their personal accounts on the Internet resource of the organization, containing information on the use of their rights, including the amount of remuneration collected and the amounts withheld from it.



8.

Availability of registers containing information on rights holders, on rights transferred to it for management, as well as on copyright objects



9.

Availability of supporting materials on measures taken to identify right holders entitled to remuneration in accordance with license and remuneration agreements concluded by this organization, including the use for this purpose of information received from other organizations managing property rights on a collective basis, mass media distributed throughout the territory of the Republic of Kazakhstan



10.

Availability of materials confirming that measures have been taken to search for authors and other right holders for remittance of collected copyright royalties



11.

Availability of consents of members of the organization on allocation of amounts of collected remuneration to special funds



12.

Publication on the Internet resource of the organization within one month from the date of approval (signing) of the auditor's report and the results of the audit together with the relevant accounting (financial) statements, which should be publicly available to right holders for five years



13.

Availability of publicized reports sent to the authorized body, in mass media distributed throughout the territory of the Republic of Kazakhstan, on its Internet resource



14.

Availability of an Internet resource to inform about the activities of the organization managing property rights on a collective basis



15.

Ensuring that the Internet resource is available 24 hours a day, that the information posted on it is open, and that such information is provided free of charge



16.

Availability on the Internet resource of the organization of information on the rights transferred to the organization for management, including the name of the copyright object, the name of the author or other right holder, and in case of transfer of rights under mutual representation of interests agreements with an organization managing property rights on a collective basis, the name of such an organization, and royalty rates



17.

Availability on the Internet resource of the organization of information on license agreements concluded with users, including the name of the user and its location, as well as the date of conclusion of such an agreement



18.

Availability on the Internet resource of the organization of information on concluded bilateral and multilateral agreements with foreign organizations managing property rights on a collective basis



19.

Availability of information about the organization's representatives on the Internet resource of the organization



20.

Availability of a notice of the general meeting and ensuring access to it by a representative of the authorized body



21.

The application of copyright royalties for the use of plays (original dramatic works) through public performance as a percentage of the gross receipts from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for multi-act works in prose – 11
for one-act works in prose – 5,5
for multi-act works in verse – 13
for one-act works in verse – 6,5



22.

The application of copyright royalties for the use of plays for children (original dramatic works) through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for multi-act works in prose – 12
for one-act works in prose – 6
for multi-act works in verse – 13
for one-act works in verse – 7



23.

The application of copyright royalties for the use of puppet plays (original dramatic works) through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for multi-act works in prose – 14
for one-act works in prose – 9
for multi-act works in verse – 15
for one-act works in verse – 10



24.

The application of copyright royalties for the use of stagings through public performance as a percentage of the amount of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for stagings not protected by copyright:
for multi-act works – 7,5
for one-act works – 5



25.

The application of copyright royalties for the use of stagings through public performance as a percentage of the amount of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for stagings of works protected by copyright:
for multi-act works – 10,5
for one-act works – 5



26.

The application of copyright royalties for the use of translated dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for translations of plays not protected by copyright:
for multi-act works in prose – 6,5
for one-act works in prose – 4
for multi-act works in verse – 7,5
for one-act works in prose – 4



27.

The application of copyright royalties for the use of translated dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for translations of plays protected by copyright:
for multi-act works in prose – 9,5
for one-act works in prose – 5,5
for multi-act works in verse – 11,5
for one-act works in verse – 6



28.

The application of copyright royalties for the use of translated dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for translation of a staging, protected by copyright:
for multi-act works – 10,5
for one-act works – 5



29.

The application of copyright royalties for the use of musical and dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for opera :
for multi-act works – 18,5
for one-act works – 8



30.

The application of copyright royalties for the use of musical and dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for opera when translating a libretto:
for multi-act works – 18,5
for one-act works – 8



31.

The application of copyright royalties for the use of musical and dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for ballet:
for multi-act works – 15
for one-act works – 7



32.

The application of copyright royalties for the use of musical and dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for operetta, musical comedy, musical:
for multi-act works – 12
for one-act works – 5,5



33.

The application of copyright royalties for the use of musical and dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for operetta, musical comedy, musical when translating a text:
for multi-act works – 12,5
for one-act works – 6



34.

The application of copyright royalties for the use of musical and dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for music accompanying dramatic works - 1 (for each act accompanied by music)



35.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for a concert of symphonic, vocal-symphonic, chamber works for folk instruments, a choreographic concert – 7



36.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for concerts, including pop concerts, aitises and termes – 4



37.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for the circus program – 1,5



38.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for the performance in the circus program of pantomime, extravaganza, ballet, which occupies at least one independent section – 1 (for each section)



39.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for the performance in the circus program of a plot attraction which occupies at least one independent section – 1 (for each section)



40.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for the performance of original music specially written to accompany a circus pantomime, extravaganza, ballet, attraction, occupying at least one independent section – 0,5 (for each section regardless of the accruals for the execution of these programs)



41.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for theatricalized, variety, New Year's tree performances with a cross-cutting plot – 3



42.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for music accompanying the performance of marionette puppets (without literary text) and performances of artists of original genres (illusionists, psycho-experimentalists, psychics) – 0,5



43.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for the performance of musical works with or without text (both public performance of works by performing artists and public performance of phonograms) with paid admission:
1) at dance floors, discos, clubs, cafes, restaurants, casinos, both with paid admission and from sums of guaranteed payment, including the cost of membership fees, club cards and the like – 4
2) in transportation (on planes, trains) – 0,001 (of the ticket price)



44.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for the performance of musical works with or without lyrics as an accompaniment to sports competitions, exhibition performances of athletes, game attractions, показа мод, exhibitions, fairs, festivals, contests and other events performed in mass arenas with paid admission – 1 (for the entire program)



45.

The application of copyright royalties for the use of musical works with or without text in cinemas, video salons and other public places during the demonstration of audiovisual works (cinema, TV and video films) not lower than:
for the use of musical works with or without lyrics when showing audiovisual works (cinema, television and video films) in cinemas, video salons and other public places – 1



46.

The application of the copyright royalties for the public performance of musical works with or without lyrics, literary works with free admission for listeners:
for the performance of musical works with or without text, literary works both by artists-performers and when performed with the help of technical means (players of any sound media) with free admission not lower than:
1) at discotheques – 3 monthly calculated indices
2) in nightclubs – 3 monthly calculated indices
3) in restaurants – 2 monthly calculated indices
4) in cafes – 1,5 monthly calculated indices
5) in movie theaters, casinos, bars, bistros, canteens, outdoor areas, amusement arcades and other public places – 0,5 monthly calculated indices



47.

The application of the copyright royalties as a percentage for the use of works by public communication not lower than:
for broadcasting works that have been published – 1% (of the total amount of income)



48.

The application of the copyright royalties as a percentage for the use of works by public communication not lower than:
for the cablecasting of works that have been published – 3% (of the total amount of income)



49.

The application of the copyright royalties as a percentage for the use of works by public communication not lower than:
for the communication of works by satellite television – 4% (of the total amount of income)



50.

The application of the copyright royalties for the reproduction and (or) distribution of works not lower than:
for reproduction (duplication) and (or) distribution of works in sound recordings – 3% - of the selling price of each record produced (regardless of the number of works recorded on sound recording media)



51.

The application of the copyright royalties for the reproduction and (or) distribution of works not lower than:
for reproduction and distribution of works as melodies (ringtones) for cellular (mobile) phones – 10% - of income for the use of the work



52.

The application of the copyright royalties for the reproduction and (or) distribution of works not lower than:
for renting copies of sound recordings and (or) audiovisual works for rent (hire) – 1 monthly calculated index



      Official (s) (а)___________________________________________

                                                position, signature

      _____________________________________________________________________

                                    surname, name, patronymic (if any)

      Head of the subject of control________________________________________

      _____________________________________________________________________

                                          position, signature

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

                              surname, name, patronymic (if any)

  Appendix 3 to the joint
order of the Minister of Justice
of the Republic of Kazakhstan
dated April 22, 2019 № 218
Minister of National Economy
of the Republic of Kazakhstan
dated April 29, 2019 № 31

Checklist for the activities of organizations managing деятельностью
property rights on a collective basis in the fields of related rights management

      Footnote. Checklist in the wording of the joint order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 822 and the Minister of National Economy of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 68 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      with regard to organizations managing property rights on a collective basis в сферах управления смежными правами

                              name of the homogenous group of subjects of control

      __________________________________________________________________________

      The state body that assigned the inspection/preventive control with

      a visit to the subject of control

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

      Act on assignment of inspection/preventive control with a visit to the subject of control

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

                                                №, date

      Name of the subject of control________________________________________

      _____________________________________________________________________

      (Individual identification number), business identification number of the subject of control

      _____________________________________________________________________

      ____________________________________________________________________

      Location address______________________________________________

№

List of requirements

Meets the requirements

Does not meet the requirements

1

2

3

4

1.

Submission of an annual report to the authorized body



2.

Submission of an annual report to the authorized body no later than April 15 following the reporting period



3.

Submission of an audit report to the authorized body at least once every two years



4.

Submission of an audit report to the authorized body at least once every two years no later than April 15



5.

Not exceeding thirty percent of the total amount of fees collected to cover its actual costs of collection, distribution and disbursement of fees, as well as amounts allocated to special funds



6.

Availability of agreements on the transfer to organizations managing property rights on a collective basis of authority to manage the rights of performers, producers of phonograms, producers of audiovisual works and other rights holders



7.

Availability of reports submitted by the organization to holders of related rights through their personal accounts on the Internet resource of the organization, containing information on the use of their rights, including the amount of remuneration collected and the amounts withheld from it, as well as the amount of remuneration sent to the special fund



8.

Availability of registers containing information on rights holders, on rights transferred to it for management, as well as on objects of related rights



9.

Availability of supporting materials on measures taken to identify right holders entitled to remuneration in accordance with license and remuneration agreements concluded by this organization, including the use for this purpose of information received from other organizations managing property rights on a collective basis, mass media distributed throughout the territory of the Republic of Kazakhstan



10.

Availability of materials confirming that measures have been taken to search for performers, phonogram producers, producers of audiovisual works and other right holders for the transfer of collected remuneration



11.

Availability of consents of members of the organization on allocation of amounts of collected remuneration to special funds



12.

Publication on the Internet resource of the organization within one month from the date of approval of the audit report and the results of the audit together with the relevant accounting (financial) statements, which must be publicly available to right holders for five years



13.

Availability of publicized reports sent to the authorized body, in mass media distributed throughout the territory of the Republic of Kazakhstan, on its Internet resource



14.

Availability of an Internet resource to inform about the activities of the organization managing property rights on a collective basis



15.

Ensuring that the Internet resource is available 24 hours a day, that the information posted on it is open, and that such information is provided free of charge



16.

Availability on the Internet resource of the organization of information on the rights transferred to the organization for management, including the name of the object of related rights, the name of the performer, producer of a phonogram, producer of an audiovisual work or other right holder, and, in the case of transfer of rights under agreements on mutual representation of interests with an organization managing property rights on a collective basis, the name of such an organization, and rates of remuneration



17.

Availability on the Internet resource of the organization of information on license agreements concluded with users, including the name of the user and its location, as well as the date of conclusion of such an agreement



18.

Availability on the Internet resource of the organization of information on concluded bilateral and multilateral agreements with foreign organizations managing property rights on a collective basis



19.

Availability of information about the organization's representatives on the Internet resource of the organization



20.

Availability of a notice of the general meeting and ensuring access to it by a representative of the authorized body



21.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in cafes, bars (per month for each seat))
with paid admission – 0,2 monthly calculated index
with free admission – 0,1 monthly calculated index



22.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in restaurants (per month for each seat)
with paid admission – 0,25 monthly calculated index
with free admission – 0,15 monthly calculated index



23.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in catering facilities (per month for each seat)
with paid admission – 0,008 monthly calculated index
with free admission – 0,004 monthly calculated index



24.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in nightclubs (per month for each seat)
with paid admission – 1 % from ticket sales income
with free admission – 0,2 monthly calculated index



25.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in casinos, gambling establishments (per month for each seat) – 0,4 monthly calculated index



26.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in cultural and entertainment centers, complexes (per month for each square meter of the sound-covered area) – 0,05 monthly calculated index



27.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in sports and recreation centers, complexes (per month for each square meter of sound-covered area)
with paid admission – 0,01 monthly calculated index
with free admission – 0,001 monthly calculated index



28.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
at fairs, exhibitions, fashion shows, beauty and professional skill contests (per month for each square meter of sound-covered area)
with paid admission – 0,02 monthly calculated index
with free admission – 0,002 monthly calculated index



29.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in hotels, sanatoriums, rest homes and boarding houses (per month per unit of technical means used for public performance, display, communication and making available to the public) – 0,2 monthly calculated index



30.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
for passenger transport means (of the income received from the sale of each ticket) – 0,001 %



31.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
at sporting events, exhibition performances of athletes (of the income received from each event)
with paid admission – 0,05 %
with free admission – 0,001 %



32.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in places for mass skating, roller skating (per month for each square meter of premises (territory), used for these purposes)
with paid admission – 0,05 monthly calculated index
with free admission – 0,01 monthly calculated index



33.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in theaters, movie theaters (per month for each square meter of the sound-covered premise)
with paid admission – 0,01 monthly calculated index
with free admission – 0,001 monthly calculated index



34.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in cultural and leisure organizations (parks of culture and leisure, houses and palaces of culture, water parks) (per month for each square meter of the sound-covered territory (premises) with paid admission – 0,01 monthly calculated index
with free admission – 0,001 monthly calculated index



35.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in trading houses, stores, trade markets (per month for each square meter of the sound-covered area) – 0,002 monthly calculated index



36.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
for theatrical, concert, circus programs (from the income received as a result of the event)
with paid admission – 0,02 %
with free admission – 0,01 %



37.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
for mass events, city days, holidays, festivals (from the income received as a result of the event)
with paid admission – 0,02 %
with free admission – 0,01 %



38.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
using jukebox and karaoke systems (per month per jukebox and karaoke)
with paid admission – 0,2 monthly calculated index
with free admission 0,1 monthly calculated index



39.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
on-air television broadcasting organizations, (from income received from advertising) – 0,1 %



40.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
broadcasting organizations, (from income received from advertising) – 0,1 %



41.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
cable (wire), satellite TV broadcasting organizations (per month from the received subscription fee for cable, satellite TV services) – 0,1 %



42.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
cable (wire), satellite radio broadcasting organizations, (per month from the received subscription fee for cable, satellite radio broadcasting services) – 0,1 %



43.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms by reproduction (duplication) and (or) distribution for profit shall not be lower:
for reproduction (duplication) and (or) distribution of performances in sound and audiovisual recordings (from the selling price of each released copy, regardless of the number of performances) - 0.3%



44.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through reproduction (duplication) and (or) distribution for the purpose of making profit not lower than:
for reproduction and (or) distribution of performances and phonograms as music, melodies (ringtones, realtones) and beeps (ringback tones) for telephones (cell phones, smartphones, pocket personal computers), Music, jukebox and karaoke systems (per month for each piece of music used for each time of use) – 0,03 monthly calculated index



45.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through reproduction (duplication) and (or) distribution for the purpose of making profit not lower than:
for renting or leasing copies of performances in the form of sound recordings and (or) audiovisual recordings (per month for each copy used) – 0,01 monthly calculated index



      Official (s) (а)___________________________________________

                                                position, signature

      _____________________________________________________________________

                                    surname, name, patronymic (if any)

      Head of the subject of control________________________________________

      _____________________________________________________________________

                                                      position, signature

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

                              surname, name, patronymic (if any)

  Appendix 4 to the joint
order of the Minister of Justice
of the Republic of Kazakhstan
dated April 22, 2019 № 218
Minister of National Economy
of the Republic of Kazakhstan
dated April 29, 2019 №31

Checklist for the activities of organizations managing property rights on a collective basis in the field
of exercising the rights of authors, performers, producers of phonograms and audiovisual works to receive
remuneration for the reproduction of phonograms and audiovisual works for personal purposes
and without gaining profit

      Footnote. Checklist in the wording of the joint order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 822 and the Minister of National Economy of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 68 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      with regard to organizations managing property rights on a collective basis in the field of exercising the rights of authors, performers, producers of phonograms and audiovisual works to receive remuneration for the reproduction of phonograms and audiovisual works for personal purposes and without gaining profit

                              name of the homogenous group of subjects of control

      _________________________________________________________________________

      The state body that assigned the inspection/preventive control with

      a visit to the subject of control

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

      Act on assignment of inspection/preventive control with a visit to the subject of control

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

                                                №, date

      Name of the subject of control_____________________________________________

      ______________________________________________________________________

      (Individual identification number), business identification number of the subject of control

      _______________________________________________________________________

      _______________________________________________________________________

      _______________________________________________________________________

      Location address_________________________________________________________

      ___________________________________________________________________


№

List of requirements

Meets the requirements

Does not meet the requirements

1

2

3

4

1.

Submission of an annual report to the authorized body



2.

Submission of an annual report to the authorized body no later than April 15 following the reporting period



3.

Submission of an audit report to the authorized body at least once every two years



4.

Submission of an audit report to the authorized body at least once every two years no later than April 15



5.

Not exceeding thirty percent of the total amount of fees collected to cover its actual costs of collection, distribution and disbursement of fees, as well as amounts allocated to special funds



6.

Availability of agreements on transferring to organizations managing property rights on a collective basis the authority to manage the rights of authors, performers, producers of phonograms, producers of audiovisual works and other right holders



7.

Availability of reports submitted by the organization to holders of copyright and related rights through their personal accounts on the Internet resource of the organization, containing information on the use of their rights, including the amount of remuneration collected and the amounts withheld from it, as well as the amount of remuneration sent to the special fund



8.

Availability of registers containing information on rights holders, on rights transferred to it for management, as well as on objects of copyright and related rights



9.

Availability of supporting materials on measures taken to identify right holders entitled to remuneration in accordance with license and remuneration agreements concluded by this organization, including the use for this purpose of information received from other organizations managing property rights on a collective basis, mass media distributed throughout the territory of the Republic of Kazakhstan



10.

Availability of materials confirming that measures have been taken to search for authors, performers, phonogram producers, producers of audiovisual works and other right holders for the transfer of collected remuneration



11.

Availability of consents of members of the organization on allocation of amounts of collected remuneration to special funds



12.

Publication on the Internet resource of the organization within one month from the date of approval of the audit report and the results of the audit together with the relevant accounting (financial) statements, which must be publicly available to right holders for five years



13.

Availability of publicized reports sent to the authorized body, in mass media distributed throughout the territory of the Republic of Kazakhstan, on its Internet resource



14.

Availability of an Internet resource to inform about the activities of the organization managing property rights on a collective basis



15.

Ensuring that the Internet resource is available 24 hours a day, that the information posted on it is open, and that such information is provided free of charge



16.

Availability on the Internet resource of the organization of information on the rights transferred to the organization for management, including the name of the object of copyright or related rights, the name of the author or other right holder, and in the case of transfer of rights under agreements on mutual representation of interests with an organization managing property rights on a collective basis, the name of such organization, and remuneration rates



17.

Availability on the Internet resource of the organization of information on license agreements concluded with users, including the name of the user and its location, as well as the date of conclusion of such an agreement



18.

Availability on the Internet resource of the organization of information on concluded bilateral and multilateral agreements with foreign organizations managing property rights on a collective basis



19.

Availability of information about the organization's representatives on the Internet resource of the organization



20.

Availability of a notice of the general meeting and ensuring access to it by a representative of the authorized body



      Official (s) (а)___________________________________________

                                                position, signature

      _____________________________________________________________________

                        surname, name, patronymic (if any)

      Head of the subject of control________________________________________

      _____________________________________________________________________

                                                position, signature

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

                                    surname, name, patronymic (if any)

  Appendix 5 to the joint
order of the Minister of Justice
of the Republic of Kazakhstan
dated April 22, 2019 № 218
Minister of National Economy
of the Republic of Kazakhstan
dated April 29, 2019 №31

Checklist for the activities of organizations managing property rights
on a collective basis in the field of copyright management and related rights

      Footnote. Checklist in the wording of the joint order of the Minister of Justice of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 822 and the Minister of National Economy of the Republic of Kazakhstan dated 30.09.2022 № 68 (shall be enforced upon expiry of ten calendar days after the day of its first official publication).

      with regard to organizations managing property rights on a collective basis in the field of copyright management and related rights

                              name of the homogenous group of subjects of control

      _____________________________________________________________________

      The state body that assigned the inspection/preventive control with

      a visit to the subject of control

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

      Act on assignment of inspection/preventive control with a visit to the subject of control

      _____________________________________________________________________

                                                №, date

      Name of the subject of control________________________________________

      _____________________________________________________________________

      (Individual identification number), business identification number of the subject of control

      ____________________________________________________________________

      ___________________________________________________________________

      Location address______________________________________________

      ____________________________________________________________________

      ____________________________________________________________________


№

List of requirements

Meets the requirements

Does not meet the requirements

1

2

3

4

1.

Submission of an annual report to the authorized body



2.

Submission of an annual report to the authorized body no later than April 15 following the reporting period



3.

Submission of an audit report to the authorized body at least once every two years



4.

Submission of an audit report to the authorized body at least once every two years no later than April 15



5.

Not exceeding thirty percent of the total amount of fees collected to cover its actual costs of collection, distribution and disbursement of fees, as well as amounts allocated to special funds



6.

Availability of agreements on transferring to organizations managing property rights on a collective basis the authority to manage the rights of authors, performers, phonogram producers, producers of audiovisual works and other right holders



7.

Availability of reports submitted by the organization to holders of copyright and related rights through their personal accounts on the Internet resource of the organization, containing information on the use of their rights, including the amount of remuneration collected and the amounts withheld from it, as well as the amount of remuneration sent to the special fund



8.

Availability of registers containing information on rights holders, on rights transferred to it for management, as well as on objects of copyright and related rights



9.

Availability of supporting materials on measures taken to identify right holders entitled to remuneration in accordance with license and remuneration agreements concluded by this organization, including the use for this purpose of information received from other organizations managing property rights on a collective basis, mass media distributed throughout the territory of the Republic of Kazakhstan



10.

Availability of materials confirming that measures have been taken to search for authors, performers, phonogram producers, producers of audiovisual works and other right holders for the transfer of collected remuneration



11.

Availability of consents of members of the organization on allocation of amounts of collected remuneration to special funds



12.

Publication on the Internet resource of the organization within one month from the date of approval of the audit report and the results of the audit together with the relevant accounting (financial) statements, which must be publicly available to right holders for five years



13.

Availability of publicized reports sent to the authorized body, in mass media distributed throughout the territory of the Republic of Kazakhstan, on its Internet resource



14.

Availability of an Internet resource to inform about the activities of the organization managing property rights on a collective basis



15.

Ensuring that the Internet resource is available 24 hours a day, that the information posted on it is open, and that such information is provided free of charge



16.

Availability on the Internet resource of the organization of information on the rights transferred to the organization for management, including the name of the object of copyright or related rights, the name of the author or other right holder, and in the case of transfer of rights under agreements on mutual representation of interests with an organization managing property rights on a collective basis, the name of such organization, and remuneration rates



17.

Availability on the Internet resource of the organization of information on license agreements concluded with users, including the name of the user and its location, as well as the date of conclusion of such an agreement



18.

Availability on the Internet resource of the organization of information on concluded bilateral and multilateral agreements with foreign organizations managing property rights on a collective basis



19.

Availability of information about the organization's representatives on the Internet resource of the organization



20.

Availability of a notice of the general meeting and ensuring access to it by a representative of the authorized body



21.

The application of copyright royalties for the use of plays (original dramatic works) through public performance as a percentage of the gross receipts from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for multi-act works in prose – 11
for one-act works in prose – 5,5
for multi-act works in verse – 13
for one-act works in verse – 6,5



22.

The application of copyright royalties for the use of plays for children (original dramatic works) through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for multi-act works in prose – 12
for one-act works in prose – 6
for multi-act works in verse – 13
for one-act works in verse – 7



23.

The application of copyright royalties for the use of puppet plays (original dramatic works) through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for multi-act works in prose – 14
for one-act works in prose – 9
for multi-act works in verse – 15
for one-act works in verse – 10



24.

The application of copyright royalties for the use of stagings through public performance as a percentage of the amount of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for stagings not protected by copyright:
for multi-act works – 7,5
for one-act works – 5



25.

The application of copyright royalties for the use of stagings through public performance as a percentage of the amount of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for stagings of works protected by copyright:
for multi-act works – 10,5
for one-act works – 5



26.

The application of copyright royalties for the use of translated dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
за перевод пьес, не охраняемых авторским правом:
for multi-act works in prose – 6,5
for one-act works in prose – 4
for multi-act works in verse – 7,5
for one-act works in prose – 4



27.

The application of copyright royalties for the use of translated dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for translations of plays protected by copyright:
for multi-act works in prose – 9,5
for one-act works in prose – 5,5
for multi-act works in verse – 11,5
for one-act works in verse – 6



28.

The application of copyright royalties for the use of translated dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for translation of a staging, protected by copyright:
for multi-act works – 10,5
for one-act works – 5



29.

The application of copyright royalties for the use of musical and dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for opera :
for multi-act works – 18,5
for one-act works – 8



30.

The application of copyright royalties for the use of musical and dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for opera when translating a libretto:
for multi-act works – 18,5
for one-act works – 8



31.

The application of copyright royalties for the use of musical and dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for ballet:
for multi-act works – 15
for one-act works – 7



32.

The application of copyright royalties for the use of musical and dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for operetta, musical comedy, musical:
for multi-act works – 12
for one-act works – 5,5



33.

The application of copyright royalties for the use of musical and dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for operetta, musical comedy, musical when translating a text:
for multi-act works – 12,5
for one-act works – 6



34.

The application of copyright royalties for the use of musical and dramatic works through public performance as a percentage of gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for music accompanying dramatic works - 1 (for each act accompanied by music)



35.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for a concert of symphonic, vocal-symphonic, chamber works for folk instruments, a choreographic concert – 7



36.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for concerts, including pop concerts, aitises and termes – 4



37.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for the circus program – 1,5



38.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for the performance in the circus program of pantomime, extravaganza, ballet, which occupies at least one independent section – 1 (for each section)



39.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for the performance in the circus program of a plot attraction which occupies at least one independent section – 1 (for each section)



40.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for the performance of original music specially written to accompany a circus pantomime, extravaganza, ballet, attraction, occupying at least one independent section – 0,5 (for each section regardless of the accruals for the execution of these programs)



41.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for theatricalized, variety, New Year's tree performances with a cross-cutting plot – 3



42.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for music accompanying the performance of marionette puppets (without literary text) and performances of artists of original genres (illusionists, psycho-experimentalists, psychics) – 0,5



43.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for the performance of musical works with or without text (both public performance of works by performing artists and public performance of phonograms) with paid admission:
1) at dance floors, discos, clubs, cafes, restaurants, casinos, both with paid admission and from sums of guaranteed payment, including the cost of membership fees, club cards and the like – 4
2) in transportation (on planes, trains) – 0,001 (of the ticket price)



44.

The application of copyright royalties for the use of concert, variety, circus, dance programs through public performance as a percentage of the gross receipts, received from ticket sales for the public performance of one work or program, from the amounts of guaranteed payment under the contract or from other amounts of income not lower than:
for the performance of musical works with or without lyrics as an accompaniment to sports competitions, exhibition performances of athletes, game attractions, показа мод, exhibitions, fairs, festivals, contests and other events performed in mass arenas with paid admission – 1 (for the entire program)



45.

The application of copyright royalties for the use of musical works with or without text in cinemas, video salons and other public places during the demonstration of audiovisual works (cinema, TV and video films) not lower than:
for the use of musical works with or without lyrics when showing audiovisual works (cinema, television and video films) in cinemas, video salons and other public places – 1



46.

The application of the copyright royalties for the public performance of musical works with or without lyrics, literary works with free admission for listeners:
for the performance of musical works with or without text, literary works both by artists-performers and when performed with the help of technical means (players of any sound media) with free admission not lower than:
1) at discotheques – 3 monthly calculated indices
2) in nightclubs – 3 monthly calculated indices
3) in restaurants – 2 monthly calculated indices
4) in cafes – 1,5 monthly calculated indices
5) in movie theaters, casinos, bars, bistros, canteens, outdoor areas, game attractions – 0,5 monthly calculated indices



47.

The application of the copyright royalties as a percentage for the use of works by public communication not lower than:
for broadcasting works that have been published – 1% (of the total amount of income)



48.

The application of the copyright royalties as a percentage for the use of works by public communication not lower than:
for the cablecasting of works that have been published – 3% (of the total amount of income)



49.

The application of the copyright royalties as a percentage for the use of works by public communication not lower than:
for the communication of works by satellite television – 4% (of the total amount of income)



50.

The application of the copyright royalties for the reproduction and (or) distribution of works not lower than:
for reproduction (duplication) and (or) distribution of works in sound recordings – 3% - of the selling price of each record produced (regardless of the number of works recorded on sound recording media)



51.

The application of the copyright royalties for the reproduction and (or) distribution of works not lower than:
for reproduction and distribution of works as melodies (ringtones) for cellular (mobile) phones – 10% - of income for the use of the work



52.

The application of the copyright royalties for the reproduction and (or) distribution of works not lower than:
for renting copies of sound recordings and (or) audiovisual works for rent (hire) – 1 monthly calculated index



53.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in cafes, bars (per month for each seat)
with paid admission – 0,2 monthly calculated index
with free admission – 0,1 monthly calculated index



54.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in restaurants (per month for each seat)
with paid admission – 0,25 monthly calculated index
with free admission – 0,15 monthly calculated index



55.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in catering facilities (per month for each seat)
with paid admission – 0,008 monthly calculated index
with free admission – 0,004 monthly calculated index



56.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in nightclubs (per month for each seat)
with paid admission – 1 % from ticket sales income
with free admission – 0,2 monthly calculated index



57.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in casinos, gambling establishments (per month for each seat) – 0,4 monthly calculated index



58.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in cultural and entertainment centers, complexes (per month for each square meter of the sound-covered area) – 0,05 monthly calculated index



59.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in sports and recreation centers, complexes (per month for each square meter of sound-covered area)
with paid admission – 0,01 monthly calculated index
with free admission – 0,001 monthly calculated index



60.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
at fairs, exhibitions, fashion shows, beauty and professional skill contests (per month for each square meter of sound-covered area)
with paid admission – 0,02 monthly calculated index
with free admission – 0,002 monthly calculated index



61.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in hotels, sanatoriums, rest homes and boarding houses (per month per unit of technical means used for public performance, display, communication and making available to the public) – 0,2 monthly calculated index



62.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
for passenger transport means (of the income received from the sale of each ticket) – 0,001 %



63.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
at sports events, exhibition performances of athletes(of the income received from each event)
with paid admission – 0,05 %
with free admission – 0,001 %



64.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in places for mass skating, roller skating (per month for each square meter of premises (territory), used for these purposes)
with paid admission – 0,05 monthly calculated index
with free admission – 0,01 monthly calculated index



65.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in theaters, movie theaters (per month for each square meter of the sound-covered premise)
with paid admission – 0,01 monthly calculated index
with free admission – 0,001 monthly calculated index



66.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in cultural and leisure organizations (parks of culture and leisure, houses and palaces of culture, water parks) (per month for each square meter of the sound-covered territory (premises) with paid admission – 0,01 monthly calculated index
with free admission – 0,001 monthly calculated index



67.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
in trading houses, stores, trade markets (per month for each square meter of the sound-covered area) – 0,002 monthly calculated index



68.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
for theatrical, concert, circus programs (from the income received as a result of the event)
with paid admission – 0,02 %
with free admission – 0,01 %



69.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
for mass events, city days, holidays, festivals (from the income received as a result of the event)
with paid admission – 0,02 %
with free admission – 0,01 %



70.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
using jukebox and karaoke systems (per month per jukebox and karaoke)
with paid admission – 0,2 monthly calculated index
with free admission 0,1 monthly calculated index



71.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
on-air television broadcasting organizations (from income received from advertising)) – 0,1 %



72.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
air broadcasting organizations (from income received from advertising)) – 0,1 %



73.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
cable (wireline), satellite television broadcasting organizations (per month from the subscriber fee received for cable, satellite television services) – 0,1 %



74.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through public performance, display, communication and making available to the public not lower than:
cable (wire), satellite radio broadcasting organizations (per month from the received subscription fee for cable, satellite radio broadcasting services)) – 0,1 %



75.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through reproduction (duplication) and (or) distribution for the purpose of making profit not lower than:
for reproduction (duplication) and (or) distribution of performances in sound and audiovisual recordings (from the selling price of each released copy, regardless of the number of performances) – 0,3 %



76.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through reproduction (duplication) and (or) distribution for the purpose of making profit not lower than:
for reproduction and (or) distribution of performances and phonograms as music, melodies (ringtones, realtones) and beeps (ringback tones) for telephones (cell phones, smartphones, pocket personal computers), Music, jukebox and karaoke systems (per month for each piece of music used for each time of use) – 0,03 monthly calculated index



77.

The application of royalty rates for the use of performances and phonograms through reproduction (duplication) and (or) distribution for the purpose of making profit not lower than:
for renting or leasing copies of performances in the form of sound recordings and (or) audiovisual recordings (per month for each copy used) – 0,01 monthly calculated index



      Official (s) (а)___________________________________________

                                    position, signature

      _____________________________________________________________________

                        surname, name, patronymic (if any)

      Head of the subject of control________________________________________

      _____________________________________________________________________

                                                position, signature

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

                                    surname, name, patronymic (if any)

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдар қызметінің тәуекел дәрежесін бағалау өлшемшарттарын және тексеру парақтарын бекiту туралы

Қазақстан Республикасы Әділет министрінің 2019 жылғы 22 сәуірдегі № 218 және Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрінің 2019 жылғы 29 сәуірдегі № 31 бірлескен бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2019 жылғы 30 сәуірде № 18611 болып тіркелді.

      2015 жылғы 29 қазандағы Қазақстан Республикасының Кәсіпкерлік кодексінің 141-бабының 3-тармағына және 143-бабының 1-тармағына, "Әділет органдары туралы" 2002 жылғы 18 наурыздағы Қазақстан Республикасы Заңының 22-1-бабына сәйкес БҰЙЫРАМЫЗ:

      1. Мыналар:

      1) осы бірлескен бұйрыққа 1-қосымшаға сәйкес мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдар қызметінің тәуекел дәрежесін бағалау өлшемшарттары;

      2) осы бірлескен бұйрыққа 2-қосымшаға сәйкес авторлық құқықты басқару салаларында мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдардың қызметін тексеру парағы;

      3) осы бірлескен бұйрыққа 3-қосымшаға сәйкес сабақтас құқықтарды басқару салаларында мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдардың қызметін тексеру парағы;

      4) осы бірлескен бұйрыққа 4-қосымшаға сәйкес авторлардың, орындаушылардың, фонограммалар мен дыбыстау-бейнелеу туындыларын жасаушылардың фонограммалар мен дыбыстау-бейнелеу туындыларын жеке мақсатта және табыс алмай қайта шығарғаны үшін сыйақы алуға арналған құқықтарын жүзеге асыру саласында мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдар қызметін тексеру парағы;

      5) осы бірлескен бұйрыққа 5-қосымшаға сәйкес авторлық құқықты және сабақтас құқықтарды басқару саласында мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдардың қызметін тексеру парағы бекітілсін.

      Ескерту. 1-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Әділет министрінің 09.06.2022 № 474 және ҚР Ұлттық экономика министрінің 10.06.2022 № 474 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бірлескен бұйрығымен.

      2. Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің Зияткерлік меншік құқығы департаменті:

      1) осы бірлескен бұйрықты мемлекеттік тіркеуді;

      2) осы бірлескен бұйрық мемлекеттік тіркелген күннен бастап күнтізбелік он күн ішінде оны Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің "Қазақстан Республикасының Заңнама және құқықтық ақпарат институты" шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорнына ресми жариялау және Нормативтік құқықтық актілердің эталондық бақылау банкіне енгізу үшін қазақ және орыс тілдерінде жіберуді;

      3) осы бірлескен бұйрықты Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің ресми интернет-ресурсында орналастыруды қамтамасыз етсін.

      3. Осы бірлескен бұйрықтың орындалуын бақылау жетекшілік ететін Қазақстан Республикасының Әділет вице-министріне жүктелсін.

      4. Осы бірлескен бұйрық алғашқы ресми жарияланған күнінен бастап күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

      Қазақстан Республикасының
Әділет министрі 		М. Бекетаев
      Қазақстан Республикасының
Ұлттық экономика министрі 		Р. Дәленов

      "КЕЛІСІЛДІ"

      Қазақстан Республикасы

      Бас прокуратурасының

      Құқықтық статистика және

      арнайы есепке алу

      комитеті

  Қазақстан Республикасы
Әділет министрінің
2019 жылғы 22 сәуірдегі
№ 218 және
Қазақстан Республикасы
Ұлттық экономика министрінің
2019 жылғы 29 сәуірдегі
№ 31 бірлескен бұйрығына
1-қосымша

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдар қызметінің тәуекел дәрежесін бағалау өлшемшарттары

1-тарау. Жалпы ережелер

      1. Осы Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдар қызметінің тәуекел дәрежесін бағалау өлшемшарттары (бұдан әрі - Өлшемшарттар) 2015 жылғы 29 қазандағы Қазақстан Республикасы Кәсіпкерлік кодексінің (бұдан әрі - Кодекс) 141-бабының 3-тармағына және Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрінің міндетін атқарушының 2018 жылғы 31 шілдедегі № 3 бұйрығымен бекітілген Мемлекеттік органдардың тәуекелдерді бағалау жүйесін қалыптастыру қағидаларына және тексеру парақтарының нысанына (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 17371 болып тіркелген) сәйкес әзірленді.

      2. Осы Өлшемшарттарда мынадай ұғымдар пайдаланылады:

      бақылау субъектісі – "Авторлық құқық және сабақтас құқықтар туралы" 1996 жылғы 10 маусымдағы Қазақстан Республикасының Заңына сәйкес мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдар (бұдан әрі – коммерциялық ұйым емес), жекеменшік мекемесі, республикалық қоғамдық бірлестігі, заңды тұлғалар бірлестігі;

      тәуекел – бақылау субъектісінің қызметі нәтижесінде жеке және заңды тұлғалардың заңды мүдделеріне оның салдарының ауырлық дәрежесін ескергендегі зиян келтіру ықтималдығы;

      тәуекелдерді бағалау жүйесі – бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылау тағайындау мақсатында бақылау органы жүргізетін іс-шаралар кешені;

      тәуекел дәрежесін бағалаудың объективті өлшемшарттары (бұдан әрі – объективті өлшемшарттар) – қызметтің тәуекел дәрежесіне байланысты бақылау субъектілерін іріктеу үшін пайдалатынатын және жекелеген бақылау субъектісіне тікелей байланысты емес тәуекел дәрежесін бағалау өлшемшарттары;

      тәуекел дәрежесін бағалаудың субъективті өлшемшарттары (бұдан әрі – субъективті өлшемшарттар) – нақты бақылау субъектісі қызметінің нәтижелеріне байланысты бақылау субъектілерін іріктеу үшін пайдалатынатын тәуекел дәрежесін бағалау өлшемшарттары;

      тексеру парағы – бақылау субъектілерінің қызметіне қойылатын, оларды сақтамау жеке және заңды тұлғалардың, мемлекеттің заңды мүдделеріне қатер төндіруге алып келетін талаптарды қамтитын талаптар тізбесі.

2-тарау. Бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылау жүргізу тәсілдері

      3. Бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылау өлшемшарттары объективті және субъективті өлшемшарттар арқылы қалыптасады.

1-параграф. Объективті өлшемшарттар

      4. Бақылау субъектілерін тәуекелдің жоғары дәрежесіне жатқызу бақылау субъектілерінің қызметі нәтижесінде жеке және заңды тұлғалардың заңды мүдделеріне, мемлекеттің мүдделеріне зиян келтіру ықтималдығына қарай жүзеге асырылады.

      5. Объективті өлшемдер бойынша тәуекел дәрежесі жоғары бақылау субъектілеріне коммерциялық емес ұйым, ұжымдық басқарудың мынадай салаларында қызметін жүзеге асыратын бақылау субъектілері жатады:

      1) жария етілген музыкалық туындыларға (мәтіні бар немесе мәтінсіз) және музыкалық-драмалық туындылары үзінділерінің көпшілік алдында орындалуына, жалпы жұрттың назарына кәбіл арқылы хабарлауға немесе ретрансляциялау арқылы эфирге беруге қатысты айрықша құқықтарды басқару;

      2) дыбыстау-бейнелеу туындысында пайдаланылған музыкалық туындылардың (мәтіні бар немесе мәтінсіз) авторлары болып табылатын композиторлардың осындай дыбыстау-бейнелеу туындысын көпшілік алдында орындағаны немесе жалпы жұрттың назарына кәбіл арқылы хабарлағаны немесе эфирге бергені үшін сыйақы алуға арналған құқықтарын жүзеге асыру;

      3) орындаушылардың коммерциялық мақсатта жарияланған фонограммаларды көпшілік алдында орындағаны үшін, сондай-ақ жалпы жұрттың назарына кәбіл арқылы хабарлағаны немесе эфирге бергені үшін сыйақы алуға арналған құқықтарын жүзеге асыру;

      4) коммерциялық мақсатта жарияланған фонограммаларды көпшілік алдында орындағаны үшін, сондай-ақ жалпы жұрттың назарына кәбіл арқылы хабарлағаны немесе эфирге бергені үшін сыйақы алуға арналған құқықтарын жүзеге асыру;

      5) эфирлік және кәбілдік хабар тарату ұйымдарының коммерциялық мақсатта жарияланған өз хабарларын көпшілік алдында орындағаны үшін, сондай-ақ жалпы жұрттың назарына кәбіл арқылы хабарлағаны немесе эфирге бергені үшін сыйақы алуға арналған құқықтарын жүзеге асыру;

      6) бейнелеу өнерінің туындыларына қатысты қадағалау құқығын басқару;

      7) жарияланған туындыларды көшіруге (репрографиялық қайта шығаруға) арналған құқықтарды басқару;

      6. Тәуекелдің жоғары дәрежесіне жатқызылмаған коммерциялық емес ұйымдар авторлардың, орындаушылардың, фонограммалар және дыбыстау-бейнелеу туындыларын жасаушылардың фонограммаларды және дыбыстау-бейнелеу туындыларын жеке мақсатта әрі табыс алмастан қайта шығару үшін сыйақы алуға арналған құқықтарын жүзеге асыру саласында қызметін жүзеге асыратын субъектілер.

      7. Бақылау субъектілерінің тәуекел дәрежесін бағалау және оларды жоғары тәуекел тобына жатқызу оның салдарының ауырлық дәрежесі ескеріле отырып, бақылау субъектісі қызметінің нәтижесінде жеке және заңды тұлғалардың заңды мүдделеріне зиян келтірудің барынша ықтималдығы негізінде объективті және субъективті өлшемшарттар бойынша жүзеге асырылады.

      8. Объективті өлшемшарттар бойынша тәуекелдің жоғары дәрежесіне жатқызылған бақылау субъектілеріне қатысты бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылау жүргізу мақсатында субъективті өлшемшарттар қолданылады.

2-параграф. Субъективті өлшемшарттар

      9. Субъективті өлшемшарттарды айқындау:

      1) дерекқорды қалыптастыру және ақпарат жинау;

      2) ақпаратты талдау және тәуекелдерді бағалау.

      10. Деректер базасын қалыптастыру және ақпарат жинау Қазақстан Республикасының мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдар қызметі туралы заңнамасын бұзатын бақылау субъектілерін анықтау үшін қажет.

      Субъективті өлшемшарттар бойынша тәуекелдер дәрежесін бағалау үшін мынадай ақпарат көздері:

      расталған шағымдар мен өтініштердің болуы және саны;

      бақылау субъектісі ұсынатын есептілік пен мәліметтер мониторингінің нәтижелері;

      бұрынғы тексерулер мен бару арқылы профилактикалық бақылау нәтижелері;

      мемлекеттік органдардың ресми интернет-ресурстарын, бұқаралық ақпарат құралдарын талдау.

      11. Тәуекел дәрежесін бағалау үшін мынадай ақпарат көздері:

      1) "расталған шағымдар мен өтініштердің болуы және саны" ақпарат көзі бойынша субъективті өлшемшарттар осы Өлшемшарттарға 1-қосымшаға сәйкес айқындалады;

      2) "бақылау субъектісі ұсынатын есептілік пен мәліметтер мониторингінің нәтижелері" ақпарат көзі бойынша субъективті өлшемшарттар осы Өлшемшарттарға 2-қосымшаға сәйкес айқындалады;

      3) "авторлардың, орындаушылардың, фонограмма және дыбыстау-бейнелеу туындыларын жасаушылардың фонограммалар мен дыбыстау-бейнелеу туындыларын жеке мақсатта және табыс алмай қайта шығарғаны үшін сыйақы алуға арналған құқықтарын жүзеге асыру саласындағы қызметті жүзеге асыратын бақылау субъектілеріне бару арқылы алдыңғы тексерулер мен профилактикалық бақылаудың нәтижелері" ақпараттық көзі бойынша субъективті өлшемшарттар осы Өлшемшарттарға 3-қосымшаға сәйкес айқындалады;

      4) "авторлық құқықты және сабақтас құқықтарды басқару саласындағы қызметті жүзеге асыратын бақылау субъектілеріне бару арқылы алдыңғы тексерулер мен профилактикалық бақылаудың нәтижелері" ақпараттық көзі бойынша субъективті өлшемшарттар осы Өлшемшарттарға 4-қосымшаға сәйкес айқындалады.

      5) "мемлекеттік органдардың, бұқаралық ақпарат құралдарының ресми интернет-ресурстарын талдау нәтижелері" ақпарат көзі бойынша субъективті өлшемшарттар осы Өлшемшарттарға 5-қосымшаға сәйкес айқындалады.

      12. Проблеманың ықтимал тәуекеліне және маңыздылығына, бұзушылықтың даралығына немесе жүйелілігіне, әрбір ақпарат көзі бойынша бұрын қабылданған шешімдерді талдауға байланысты тәуекел дәрежесін бағалау өлшемшарттарына сәйкес бұзушылық дәрежесіне сәйкес келетін субъективті өлшемшарттар айқындалады – өрескел, елеулі және елеусіз.

      Өрескел бұзушылық – бақылау объектілерінің зияткерлік меншік саласындағы нормативтік құқықтық актілерде белгіленген міндеттерді уәкілетті органға жылдық есепті ұсыну, авторларға және құқық иеленушілерге сыйақы бөлмеу және төлемеу бөлігінде бұзу және орындамау, әкімшілік шығыстарды жабуға жиналған сыйақының жалпы сомасының отыз пайызынан астамын пайдалану, мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдарға беру туралы шарттардың, авторлардың, орындаушылардың, фонограмма жасаушылардың құқықтарын басқару өкілеттіктерінің болмауы, "Туындыларды пайдаланудың кейбір түрлері үшін авторлық сыйақының ең төменгі ставкаларын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 20 қазандағы N 1083, "Орындаушыларға және фонограммалар шығарушыларға берілетін сыйақының ең төменгі ставкаларын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2011 жылғы 23 қарашадағы № 1373 қаулыларымен белгіленген ең төменгі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен сыйақы мөлшерлемелерін қолдану бөлігінде бұзу және орындамау.

      Елеулі бұзушылық – бақылау субъектілерінің зияткерлік меншік саласындағы нормативтік құқықтық актілерде белгіленген міндеттерді жылдық балансты, жылдық есепті, жиналған, бөлінген, бөлінбеген, төленген, төленбеген, талап етілмеген сыйақылар туралы мәліметтерді қоса алғанда, есепті кезеңнен кейінгі 15 сәуірден кешіктірмей ұсынбау, есептерді бұрмалау, жиналған авторлық сыйақыны аудару үшін авторларды,орындаушыларды, фонограмма жасаушыларды іздеу жөнінде шаралар қолданбауы бөлігінде бұзуы және орындамауы.

      Елеусіз бұзушылық – бақылау субъектісіне жеке немесе заңды тұлғалардан, мемлекеттік органдардан келіп түскен бір расталған шағымның не өтініштің болуы, авторлық құқық немесе сабақтас құқықтар объектілерін пайдаланғаны үшін сыйақы жинау, бөлу және төлеу жөніндегі функцияларды жүзеге асыратын жергілікті жерлердегі филиалдар мен өкілдіктер туралы ақпаратты ұсынбау.

      13. Бір өрескел бұзушылық анықталған кезде бақылау субъектісіне 100 тәуекел дәрежесінің көрсеткіші теңестіріледі және оған қатысты бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылау жүргізіледі.

      Егер өрескел бұзушылықтар анықталмаса, онда тәуекел дәрежесінің көрсеткішін айқындау үшін елеулі және елеусіз дәрежедегі бұзушылықтар бойынша жиынтық көрсеткіш есептеледі.

      Елеулі дәрежедегі бұзушылықтар көрсеткішін айқындау кезінде 0,7 коэффициент қолданылады және аосы көрсеткіш мынадай формула бойынша есептеледі:

      ∑ Рз = (∑ Р2 х 100/∑ Р1) х 0,7

      мұнда:

      ∑ Рз – елеулі бұзушылықтардың көрсеткіші;

      ∑ Р1 – елеулі бұзушылықтардың талап етілетін саны;

      ∑ Р2 - анықталған елеулі бұзушылықтардың саны.

      Елеусіз дәрежедегі бұзушылықтар көрсеткішін айқындау кезінде 0,3 коэффициент қолданылады және осы көрсеткіш мынадай формула бойынша есептеледі:

      ∑ Рн = (∑ Р2 х 100/∑ Р1) х 0,3

      мұнда:

      ∑ Рн – елеусіз бұзушылықтардың көрсеткіші;

      ∑ Р1 – елеусіз бұзушылықтардың талап етілетін саны;

      ∑ Р2 – анықталған елеусіз бұзушылықтардың саны.

      Тәуекел дәрежесінің жалпы көрсеткіші (∑ Р) 0-ден 100-ге дейінгі шәкіл бойынша есептеледі және көрсеткіштерді мынадай формула бойынша қосу арқылы айқындалады:

      ∑ Р = ∑ Рз +∑ Рн

      мұнда:

      ∑ Р – тәуекел дәрежесінің жалпы көрсеткіші;

      ∑ Рз – елеулі бұзушылықтардың көрсеткіші;

      ∑ Рн – елеусіз бұзушылықтардың көрсеткіші.

      12. Тәуекел дәрежесінің көрсеткіштері бойынша бақылау субъектісі:

      1) тәуекел дәрежесінің көрсеткіші 61-ден бастап 100-ді қоса алғанға дейін болса және оған қатысты бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылау жүргізілсе – тәуекелдің жоғары дәрежесіне жатқызылады;

      2) тәуекел дәрежесінің көрсеткіші 0-ден 60-қа дейін болса және оған қатысты бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылау жүргізілмесе –тәуекелдің жоғары дәрежесіне жатқызылмаған болып есептеледі.

      13. Бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылау жүргізудің жиілігі жылына бір реттен жиі болмауға тиіс.

      Тәуекел дәрежесін талдау және бағалау кезінде нақты бақылау субъектісіне қатысты бұрын есепке алынған және пайдаланылған субъективті өлшемшарттардың деректері қолданылмайды.

      14. Бақылау субъектісіне бару арқылы жүргізілетін профилактикалық бақылау тізімдері субъективті өлшемшарттар бойынша тәуекелдің ең жоғары дәрежесі көрсеткіші бар бақылау субъектілерінің басымдылығы ескеріле отырып жасалады.

  Мүліктік құқықтарды ұжымдық
негізде басқаратын ұйымдар
қызметінің тәуекел дәрежесін
бағалау өлшемшарттарына
1-қосымша

"Расталған шағымдар мен өтініштердің болуы және саны" ақпарат көзі бойынша субъективті өлшемшарттар

      Ескерту. 1-қосымша жаңа редакцияда - ҚР Әділет министрінің 30.09.2022 № 822 және ҚР Ұлттық экономика министрінің 30.09.2022 № 68 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бірлескен бұйрығымен.

№

Өлшемшарттар

Бұзушылық дәрежесі

1.

Бір жыл ішінде бақылау субъектілеріне жеке немесе заңды тұлғалардан, мемлекеттік органдардан келіп түскен бір расталған шағымның не өтініштің болуы

елеусіз

2.

Бір жыл ішінде бақылау субъектілеріне жеке немесе заңды тұлғалардан, мемлекеттік органдардан келіп түскен екі расталған шағымның не өтініштің болуы

елеулі

3.

Бір жыл ішінде бақылау субъектілеріне жеке немесе заңды тұлғалардан, мемлекеттік органдардан келіп түскен үш және одан да көп расталған шағымның не өтініштің болуы

өрескел

  Мүліктік құқықтарды ұжымдық
негізде басқаратын ұйымдар
қызметінің тәуекел дәрежесін
бағалау өлшемшарттарына
2-қосымша

"Бақылау субъектісі ұсынатын есептілік пен мәліметтер мониторингінің нәтижелері" ақпарат көзі бойынша субъективті өлшемшарттар

      Ескерту. 2-қосымша жаңа редакцияда - ҚР Әділет министрінің 30.09.2022 № 822 және ҚР Ұлттық экономика министрінің 30.09.2022 № 68 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бірлескен бұйрығымен.

№

Өлшемшарттар

Бұзушылық дәрежесі

1.

Ұсынылған есептерде жиналған, бөлінген, бөлінбеген, төленген, төленбеген, талап етілмеген сыйақылар туралы мәліметтерді қоса алғанда, жылдық балансты, жылдық есепті уәкілетті органға ұсынбау

өрескел

2.

Жиналған, бөлінген, бөлінбеген, төленген, төленбеген, талап етiлмеген сыйақылар туралы мәлiметтердi қоса алғанда, жылдық балансты, жылдық есепті уәкілетті органға есепті кезеңнен кейінгі 15 сәуірден кешіктіріп ұсыну

елеулі

3.

Ұйымның жарғысына және өзге де құрылтай құжаттарына енгiзiлген өзгерiстерді уәкілетті органға ұсынбау

өрескел

4.

Ұйымның жарғысына және өзге де құрылтай құжаттарына енгiзiлген өзгерiстерді уәкілетті органға есепті кезеңнен кейінгі 15 сәуірден кешіктіріп ұсыну

елеулі

5.

Авторлық құқық немесе сабақтас құқықтар объектілерін пайдаланғаны үшін сыйақыны жинау, бөлу және төлеу жөніндегі функцияларды жүзеге асыратын жергілікті жерлердегі филиалдар мен өкілдіктер туралы ақпаратты уәкілетті органға ұсынбау

өрескел

6.

Авторлық құқық немесе сабақтас құқықтар объектілерін пайдаланғаны үшін сыйақыны жинау, бөлу және төлеу жөніндегі функцияларды жүзеге асыратын жергілікті жерлердегі филиалдар мен өкілдіктер туралы ақпаратты уәкілетті органға есепті кезеңнен кейінгі 15 сәуірден кешіктіріп ұсыну

елеулі

7.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын шетелдiк ұйымдармен жасасқан екiжақты және көпжақты келiсiмдердің көшірмелерін уәкілетті органға ұсынбау

өрескел

8.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын шетелдiк ұйымдармен жасасқан екiжақты және көпжақты келiсiмдердің көшірмелерін уәкілетті органға есепті кезеңнен кейінгі 15 сәуірден кешіктіріп ұсыну

елеулі

9.

Жалпы жиналыстың шешiмдерiнің көшірмелерін уәкілетті органға ұсынбау

өрескел

10.

Жалпы жиналыстың шешiмдерiнің көшірмелерін уәкілетті органға есепті кезеңнен кейінгі 15 сәуірден кешіктіріп ұсыну

елеулі

11.

Уәкілетті органға екі жылда бір рет есепті кезеңнен кейінгі 15 сәуірден кешіктірмей ұсынылатын аудиторлық есепті ұсынбау

өрескел

12.

Уәкілетті органға аудиторлық есепті екі жылда бір рет есепті кезеңнен кейінгі 15 сәуірден кешіктіріп ұсыну

елеулі

13.

Құқық иеленушілер үшін бес жыл бойы ашық қолжетімділікте болуға тиіс аудиторлық қорытындыны және тексеру нәтижелерін тиісті бухгалтерлік (қаржылық) есептілікпен бірге бекітілген (қол қойылған) күннен бастап бір ай мерзімде ұйым интернет-ресурсында жарияланбауы

өрескел

14.

Авторлардың, орындаушылардың, фонограмма шығарушылардың, дыбыстау-бейнелеу туындыларын шығарушылардың және өзге де құқық иеленушілердің құқықтарын басқару өкілеттіктерін мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдарға беру туралы шарттардың болмауы

өрескел

15.

Құқық иеленушілер, басқаруға берілген құқықтар, сондай-ақ авторлық және сабақтас құқықтар объектілері туралы мәліметтерді қамтитын тізілімдердің болмауы

өрескел

16.

Сыйақыны жинау, бөлу және төлеу бойынша өзінің нақты шығыстарын жабуға арналған, сондай-ақ арнаулы қорларға жіберілетін сомалардың жиналған сыйақының жалпы сомасының отыз пайызынан асуы

өрескел

17.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымның қызметі туралы хабар беру мақсатындағы интернет-ресурстың болмауы

өрескел

18.

Интернет-ресурстың тәулік бойы режимде қолжетімділігін, онда орналастырылатын ақпараттың ашықтығын, сондай-ақ осындай ақпараттың өтеусіз негізде берілуін қамтамасыз етпеу

өрескел

19.

Авторлық немесе сабақтас құқықтар объектісінің атауын, автордың немесе өзге құқық иеленушінің атын, ал мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйыммен өзара мүдделілік білдіру туралы шарттар бойынша құқықтар берілген жағдайда – осындай ұйымның атауын қоса алғанда, өзіне басқаруға берілген құқықтар, сыйақы мөлшерлемелері туралы ақпараттың ұйым интернет-ресурсында болмауы

өрескел

20.

Ұйым өкілдері туралы ақпараттың ұйым интернет-ресурсында болмауы

елеулі

21.

Уәкілетті органға жіберілетін Қазақстан Республикасының бүкіл аумағында таратылатын бұқаралық ақпарат құралдарында, өзінің интернет-ресурсында жарияланған есептердің болмауы

елеулі

22.

Пайдаланушының атауын және оның тұрған жерін, сондай-ақ осындай шарттың жасасқан күнін қоса алғанда, пайдаланушылармен жасасқан лицензиялық шарттар туралы ақпараттың ұйым интернет-ресурсында болмауы

елеулі

23.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын шетелдiк ұйымдармен жасасқан екiжақты және көпжақты келiсiмдер туралы ақпараттың ұйым интернет-ресурсында болмауы

елеусіз

24.

Ұйымның авторлық және сабақтас құқықтарды иеленушілерге ұйымның интернет-ресурсындағы жеке кабинет арқылы ұсынатын олардың құқықтарын пайдалану, оның ішінде жиналған сыйақы мөлшері туралы және одан ұсталған сомалар туралы мәліметтерді қамтитын есептердің болмауы

өрескел

  Мүліктік құқықтарды ұжымдық
негізде басқаратын ұйымдар
қызметінің тәуекел дәрежесін
бағалау өлшемшарттарына
3-қосымша

"Авторлардың, орындаушылардың, фонограммалар және дыбыстау-бейнелеу туындыларын шығарушылардың фонограммаларды және дыбыстау-бейнелеу туындыларын жеке мақсатта әрі табыс алмастан қайта шығару үшін сыйақы алу саласындағы қызметті жүзеге асыратын бақылау субъектілеріне алдыңғы тексерулер мен бару арқылы профилактикалық бақылаудың нәтижелері" ақпараттық көзі бойынша субъективті өлшемшарттар (ауырлық дәрежесі төменде аталған талаптар сақталмаған жағдайда белгіленеді)

      Ескерту. 3-қосымша жаңа редакцияда - ҚР Әділет министрінің 30.09.2022 № 822 және ҚР Ұлттық экономика министрінің 30.09.2022 № 68 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бірлескен бұйрығымен.

№

Өлшемшарттар

Бұзушылық дәрежесі

1.

Уәкілетті органға жыл сайынғы есепті ұсынбау

өрескел

2.

Жыл сайынғы есепті уәкілетті органға есепті кезеңнен кейінгі 15 сәуірден кешіктіріп ұсыну

елеулі

3.

Уәкілетті органға екі жылда бір рет есепті кезеңнен кейінгі 15 сәуірден кешіктірмей ұсынылатын аудиторлық есепті ұсынбау

өрескел

4.

Уәкілетті органға екі жылда бір рет есепті кезеңнен кейінгі 15 сәуірден кешіктірмей ұсынылатын аудиторлық есепті кешіктіріп ұсыну

елеулі

5.

Құқық иеленушілер үшін бес жыл бойы ашық қолжетімділікте болуға тиіс аудиторлық қорытындыны және тексеру нәтижелерін тиісті бухгалтерлік (қаржылық) есептілікпен бірге бекітілген (қол қойылған) күннен бастап бір ай мерзімде ұйым интернет-ресурсында жарияланбауы

өрескел

6.

Уәкілетті органға жіберілетін Қазақстан Республикасының бүкіл аумағында таратылатын бұқаралық ақпарат құралдарында, өзінің интернет-ресурсында жарияланған есептердің болмауы

елеулі

7.

Авторлардың, орындаушылардың, фонограмма шығарушылардың, дыбыстау-бейнелеу туындыларын шығарушылардың және өзге де құқық иеленушілердің құқықтарын басқару өкілеттіктерін мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдарға беру туралы шарттардың болмауы

өрескел

8.

Құқық иеленушілер, басқаруға берілген құқықтар туралы, сондай-ақ авторлық және сабақтас құқықтар объектілері туралы мәліметтерді қамтитын тізілімдердің болмауы

өрескел

9.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымның қызметі туралы хабар беру мақсатында интернет-ресурстың болмауы

өрескел

10.

Интернет-ресурстың тәулік бойы режимде қолжетімділігін, онда орналастырылатын ақпараттың ашықтығын, сондай-ақ осындай ақпараттың өтеусіз негізде берілуін қамтамасыз етпеу

өрескел

11.

Авторлық немесе сабақтас құқықтар объектісінің атауын, автордың немесе өзге құқық иеленушінің атын, ал мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйыммен өзара мүдделілік білдіру туралы шарттар бойынша құқықтар берілген жағдайда – осындай ұйымның атауын қоса алғанда, өзіне басқаруға берілген құқықтар, сыйақы мөлшерлемелері туралы ақпараттың ұйым интернет-ресурсында болмауы

өрескел

12.

Ұйым өкілдері туралы ақпараттың ұйым интернет-ресурсында болмауы

елеулі

13.

Пайдаланушының атауын және оның тұрған жерін, сондай-ақ осындай шарттың жасасқан күнін қоса алғанда, пайдаланушылармен жасасқан лицензиялық шарттар туралы ақпараттың ұйым интернет-ресурсында болмауы

елеулі

14.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын шетелдiк ұйымдармен жасасқан екiжақты және көпжақты келiсiмдер туралы ақпараттың ұйым интернет-ресурсында болмауы

елеусіз

15.

Ұйымның авторлық және сабақтас құқықтарды иеленушілерге ұйымның интернет-ресурсындағы жеке кабинет арқылы ұсынатын олардың құқықтарын пайдалану, оның ішінде жиналған сыйақы мөлшері туралы және одан ұсталған сомалар туралы мәліметтерді қамтитын есептердің болмауы

өрескел

16.

Сыйақыны жинау, бөлу және төлеу бойынша өзінің нақты шығыстарын жабуға арналған, сондай-ақ арнаулы қорларға жіберілетін сомалардың жиналған сыйақының жалпы сомасының отыз пайызынан асуы

өрескел

17.

Ұйым жасасқан лицензиялық шарттарға және сыйақы төлеу туралы шарттарға сәйкес сыйақы алуға құқығы бар құқық иеленушілерді белгілеу бойынша қабылданған шаралар, оның ішінде мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын басқа да ұйымдардан, Қазақстан Республикасының бүкіл аумағында таратылатын бұқаралық ақпарат құралдарынан алынған ақпаратты осы мақсатта пайдалану туралы растаушы материалдардың болмауы

елеулі

18.

Жиналған авторлық сыйақыны аудару үшін авторларды, орындаушыларды, фонограмма жасаушыларды, дыбыстау-бейнелеу туындыларын шығарушыларды және өзге де құқық иеленушілерді іздеу бойынша шараларды қабылдауды растайтын материалдардың болмауы

елеулі

19.

Арнайы қорларға жиналған сыйақы сомаларын жіберу бойынша ұйым мүшелері келісімдерінің болмауы

өрескел

20.

Жалпы жиналыстың өткізілетіні туралы хабардар етпеу және оған уәкілетті органның өкіліне қолжетімділікті қамтамасыз етпеу

елеулі

  Мүліктік құқықтарды ұжымдық
негізде басқаратын ұйымдар
қызметінің тәуекел дәрежесін
бағалау өлшемшарттарына
4-қосымша

"Авторлық құқықты және сабақтас құқықтарды басқару саласындағы қызметті жүзеге асыратын бақылау субъектілеріне алдыңғы тексерулер мен бару арқылы профилактикалық бақылаудың нәтижелері" ақпараттық көзі бойынша субъективті өлшемшарттар (ауырлық дәрежесі төменде аталған талаптар сақталмаған жағдайда белгіленеді)

      Ескерту. 4-қосымша жаңа редакцияда - ҚР Әділет министрінің 30.09.2022 № 822 және ҚР Ұлттық экономика министрінің 30.09.2022 № 68 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бірлескен бұйрығымен.

№

Өлшемшарттар

Бұзушылық дәрежесі

1.

Уәкілетті органға жыл сайынғы есепті ұсынбау

өрескел

2.

Жыл сайынғы есепті уәкілетті органға есепті кезеңнен кейінгі 15 сәуірден кешіктіріп ұсыну

елеулі

3.

Уәкілетті органға екі жылда бір рет есепті кезеңнен кейінгі 15 сәуірден кешіктірмей ұсынылатын аудиторлық есептің ұсынбау

өрескел

4.

Уәкілетті органға аудиторлық есепті екі жылда бір рет есепті кезеңнен кейінгі 15 сәуірден кешіктіріп ұсыну

елеулі

5.

Құқық иеленушілер үшін бес жыл бойы ашық қолжетімділікте болуға тиіс аудиторлық қорытындыны және тексеру нәтижелерін тиісті бухгалтерлік (қаржылық) есептілікпен бірге бекітілген (қол қойылған) күннен бастап бір ай мерзімде ұйым интернет-ресурсында жарияланбауы

өрескел

6.

Уәкілетті органға жіберілетін Қазақстан Республикасының бүкіл аумағында таратылатын бұқаралық ақпарат құралдарында, өзінің интернет-ресурсында жарияланған есептердің болмауы

елеулі

7.

Сыйақыны жинау, бөлу және төлеу бойынша өзінің нақты шығыстарын жабуға арналған, сондай-ақ арнаулы қорларға жіберілетін сомалардың жиналған сыйақының жалпы сомасының отыз пайызынан асуы

өрескел

8.

Авторлардың, орындаушылардың, фонограмма шығарушылардың, дыбыстау-бейнелеу туындыларын шығарушылардың және өзге де құқық иеленушілердің құқықтарын басқару өкілеттіктерін мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдарға беру туралы шарттардың болмауы

өрескел

9.

Құқық иеленушілер, басқаруға берілген құқықтар, сондай-ақ авторлық және сабақтас құқықтар объектілері туралы мәліметтерді қамтитын тізілімдердің болмауы

өрескел

10.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымның қызметі туралы хабар беру мақсатында интернет-ресурстың болмауы

өрескел

11.

Интернет-ресурстың тәулік бойы режимде қолжетімділігін, онда орналастырылатын ақпараттың ашықтығын, сондай-ақ осындай ақпараттың өтеусіз негізде берілуін қамтамасыз етпеу

өрескел

12.

Авторлық немесе сабақтас құқықтар объектісінің атауын, автордың немесе өзге құқық иеленушінің атын, ал мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйыммен өзара мүдделілік білдіру туралы шарттар бойынша құқықтар берілген жағдайда – осындай ұйымның атауын қоса алғанда, өзіне басқаруға берілген құқықтар, сыйақы мөлшерлемелері туралы ақпараттың ұйым интернет-ресурсында болмауы

өрескел

13.

Ұйым өкілдері туралы ақпараттың ұйым интернет-ресурсында болмауы

елеулі

14.

Пайдаланушының атауын және оның тұрған жерін, сондай-ақ осындай шарттың жасасқан күнін қоса алғанда, пайдаланушылармен жасасқан лицензиялық шарттар туралы ақпараттың ұйым интернет-ресурсында болмауы

елеулі

15.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын шетелдiк ұйымдармен жасалған екiжақты және көпжақты келiсiмдер туралы ақпараттың ұйым интернет-ресурсында болмауы

елеусіз

16.

Ұйымның авторлық және сабақтас құқықтарды иеленушілерге ұйымның интернет-ресурсындағы жеке кабинет арқылы ұсынатын олардың құқықтарын пайдалану, оның ішінде жиналған сыйақы мөлшері және одан ұсталған сомалар туралы мәліметтерді қамтитын есептердің болмауы

өрескел

17.

Ұйым жасасқан лицензиялық шарттарға және сыйақы төлеу туралы шарттарға сәйкес сыйақы алуға құқығы бар құқық иеленушілерді белгілеу бойынша қабылданған шаралар, оның ішінде мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын басқа да ұйымдардан, Қазақстан Республикасының бүкіл аумағында таратылатын бұқаралық ақпарат құралдарынан алынған ақпаратты осы мақсатта пайдалану туралы растаушы материалдардың болмауы

елеулі

18.

Жиналған авторлық сыйақыны аудару үшін авторларды, орындаушыларды, фонограмма жасаушыларды, дыбыстау-бейнелеу туындыларын шығарушыларды және өзге де құқық иеленушілерді іздеу бойынша шараларды қабылдауды растайтын материалдардың болмауы

елеулі

19.

Арнаулы қорларға жиналған сыйақы сомаларын жіберу бойынша ұйым мүшелері келісімдерінің болмауы

өрескел

20.

Жалпы жиналыстың өткізілетіні туралы хабардар етпеу және оған уәкілетті органның өкіліне қолжетімділікті қамтамасыз етпеу

елеулі

21.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен пьесаларды (төлтума драмалық туындыларды) көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
проза түріндегі көп актілі туындылар үшін – 11
проза түріндегі бір актілі туындылар үшін – 5,5
өлең түріндегі көп актілі туындылар үшін – 13
өлең түріндегі бір актілі туындылар үшін – 6,5

өрескел

22.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен балаларға арналған пьесаларды (төлтума драмалық туындыларды) көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
проза түріндегі көп актілі туындылар үшін – 12
проза түріндегі бір актілі туындылар үшін – 6
өлең түріндегі көп актілі туындылар үшін – 13
өлең түріндегі бір актілі туындылар үшін – 7

өрескел

23.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен қуыршақпен орындалатын пьесаларды (төлтума драмалық туындыларды) көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
проза түріндегі көп актілі туындылар үшін – 14
проза түріндегі бір актілі туындылар үшін – 9
өлең түріндегі көп актілі туындылар үшін – 15
өлең түріндегі бір актілі туындылар үшін – 10

өрескел

24.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен сахналауды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Авторлық құқықпен қорғалмайтын туындыларды сахналау үшін:
көп актілі туындылар үшін – 7,5
бір актілітуындылар үшін – 5

өрескел

25.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомамының не табыстардың өзге сомасының пайызымен сахналауды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Авторлық құқықпен қорғалатын туындыны сахналау үшін:
көп актілі туындылар үшін – 10,5
бір актілітуындылар үшін – 5

өрескел

26.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен аударма драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Авторлық құқықпен қорғалмайтын пьесалар аудармасы үшін:
проза түріндегі көп актілі туындылар үшін – 6,5
проза түріндегі бір актілі туындылар үшін – 4
өлең түріндегі көп актілі туындылар үшін – 7,5
өлең түріндегі бір актілітуындылар үшін – 4

өрескел

27.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен аударма драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Авторлық құқықпен қорғалатын пьесаларды аудармасы үшін:
проза түріндегі көп актілі туындылар үшін – 9,5
проза түріндегі бір актілітуындылар үшін – 5,5
өлең түріндегі көп актілі туындылар үшін– 11,5
өлең түріндегі бір актілітуындылар үшін – 6

өрескел

28.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен аударма драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Авторлық құқықпен қорғалатын сахналаудың аудармасы үшін:
көп актілі туындылар үшін – 10,5
бір актілітуындылар үшін – 5

өрескел

29.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым соманың, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Опера үшін:
көп актілі туындылар үшін – 18,5
бір актілітуындылар үшін – 8

өрескел

30.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Либреттосы аударылған опера үшін:
көп актілі туындылар үшін – 18,5
бір актілітуындылар үшін – 8

өрескел

31.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Балет үшін:
көп актілі туындылар үшін – 15
бір актілі туындылар үшін – 7

өрескел

32.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Оперетта, музыкалық комедия, мюзикл үшін:
көп актілі туындылар үшін – 12
бір актілі туындылар үшін – 5,5

өрескел

33.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомаының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Мәтіні аударылған оперетта, музыкалық комедия, мюзикл үшін:
көп актілі туындылар үшін – 12,5
бір актілі туындылар үшін – 6

өрескел

34.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Драмалық туындыларды сүйемелдейтін музыка үшін – 1 (музыкамен сүйемелденетін әрбір акт үшін)

өрескел

35.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Халық аспаптарына арналған симфониялық, вокалдық-симфониялық, камералық туындылардан концерт, хореографиялық концерт үшін – 7

өрескел

36.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Концерттер, оның ішінде эстрадалық және басқалар, айтыстар және терме үшін – 4

өрескел

37.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Цирк бағдарламасы үшін – 1,5

өрескел

38.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Цирк бағдарламасында кемінде бір дербес бөлімнен тұратын пантомима, феерия, балет орындалғаны үшін – 1 (әрбір бөлім үшін)

өрескел

39.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым соманың, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Цирк бағдарламасында кемінде бір дербес бөлімнен тұратын сюжеттік аттракцион орындалғаны үшін – 1 (әрбір бөлім үшін)

өрескел

40.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Кемінде бір дербес бөлімнен тұратын цирк пантомимасын, феерияны, балетті, аттракционды сүйемелдеу үшін арнайы жазылған төлтума музыка – 0,5 (осы бағдарламаларды орындағаны үшін есептелімдерге қарамастан әрбір орындалғаны бөлім үшін)

өрескел

41.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Театрландырылған, эстрадалық, толық сюжетті жаңа жылдық қойылымдар үшін – 3

өрескел

42.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Қуыршақ-марионеткалар спектаклін (әдеби мәтінсіз) және төлтума жанр әртістерінің (иллюзионистердің, психоэкспериментшілердің, экстрасенстердің) өнер көрсетуін сүйемелдейтін музыка үшін – 0,5

өрескел

43.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
1) би алаңдарында, дискотекаларда, клубтарда, дәмханаларда, мейрамханаларда, казиноларда ақы төлеп кіргенде де, кепілді төлем сомасынан да, оның ішінде мүшелік жарналардың, клуб карточкаларының құнынан және соған ұқсастардан; – 4
2) көлікте (ұшақта, пойызда) орындағаны үшін – 0,001 (билеттердің құнынан)

өрескел

44.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Ақы төлеп кіретін көпшілік ареналарда орындалатын мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды спорт жарыстарын, спортшылардың өнер көрсетулерін, ойын аттракциондарын, сән көрсетулерін, көрмелер, жәрмеңкелер, фестивальдар, конкурстар және басқа да шаралар өткізуді сүйемелдеу ретінде орындағаны үшін – 1 (бүкіл бағдарлама үшін)

өрескел

45.

Кинотеатрларда, бейнесалондарда және басқа қоғамдық орындарда дыбыстау-бейнелеу туындыларын (кино, теле, бейнефильмдер ) көрсету кезінде мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды пайдаланғаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Кинотеатрларда, бейнесалондарда және басқа қоғамдық орындарда дыбыстау-бейнелеу туындыларын (кино, теле, бейнефильмдер) көрсету кезінде мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды пайдаланғаны үшін – 1

өрескел

46.

Тыңдаушылар үшін кіру ақысыз болған кезде мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды, әдеби туындыларды көпшілік алдында орындағаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен қолдану:
Мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды, әдеби туындыларды орындаушы-әртістер де, техникалық құралдардың көмегімен де (кез келген дыбыс жеткізгіштердің ойнатқыштары) ақысыз кіретін
1) дискотекаларда – 3 айлық есептік көрсеткіш
2) түнгі клубтарда – 3 айлық есептік көрсеткіш
3) мейрамханаларда – 2 айлық есептік көрсеткіш
4) дәмханаларда – 1,5 айлық есептік көрсеткіш
5) кинотеатрларда, казиноларда, барларда, шағын дәмханаларда, асханаларда, ашық алаңдарда, ойын аттракциондарында және басқа қоғамдық орындарда орындағаны үшін – 0,5 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

47.

Туындыларды көпшілікке хабарлау арқылы пайдаланғаны үшін пайызбен келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Жарыққа шыққан туындыларды эфирге хабарлағаны үшін – 1% (табыстың жалпы сомасынан)

өрескел

48.

Туындыларды көпшілікке хабарлау арқылы пайдаланғаны үшін пайызбен келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Жарыққа шыққан туындыларды кәбіл арқылы хабарлағаны үшін – 3% (табыстың жалпы сомасынан)

өрескел

49.

Туындыларды көпшілікке хабарлау арқылы пайдаланғаны үшін пайызбен келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Туындыларды жерсеріктік телевизия арқылы хабарлағаны үшін – 4% (табыстың жалпы сомасынан)

өрескел

50.

Туындыларды қайта шығарғаны және (немесе) таратқаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Туындыларды дыбыстық жазуда қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату – 3% – дыбыстық жазудың әрбір шығарылған данасының еркін бағасынан (дыбыстық жазба жеткізгіштеріне жазылған туындылардың санына қарамастан)

өрескел

51.

Туындыларды қайта шығарғаны және (немесе) таратқаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Туындыларды ұялы (мобильді) телефондар үшін әуен (рингтондар) ретінде қайта шығару және тарату – туындыны пайдаланғаны үшін кірістен – 10%

өрескел

52.

Туындыларды қайта шығарғаны және (немесе) таратқаны үшін келесі авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Дыбыстық жазбаларды және (немесе) дыбыстау-бейнелеу туындыларының даналарын прокатқа (жалға) беру –1 айлық есептік корсеткіш

өрескел

53.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Дәмханаларда, барларда (айына әрбір отыратын орынға)
Ақылы кіру кезінде 0,2 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,1 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

54.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Мейрамханаларда (айына әрбір отыратын орынға)
Ақылы кіру кезінде 0,25 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,15 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

55.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Қоғамдық тамақтандыру объектілерінде (айына әрбір отыратын орынға)
Ақылы кіру кезінде 0,008 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,004 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

56.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Түнгі клубтарда (айына әрбір отыратын орынға)
Ақылы кіру кезінде билеттерді сатудан түскен кірістен 1%
Тегін кіру кезінде 0,2 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

57.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Казинода және басқа да ойын мекемелерінде (айына әрбір отыратын орынға) 0,4 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

58.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Мәдени ойын-сауық орталықтарында, кешендерде (айына дыбыстандырылатын алаңның әрбір шаршы метрі үшін) 0,05 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

59.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Спорттық-сауықтыру орталықтарында, кешендерінде (айына дыбыстандырылатын алаңның әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,01 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,001 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

60.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Жәрмеңкелерде, көрмелерде, сән көрсетулерде, сұлулық және кәсіби шеберлік сайыстарда (айына дыбыстандырылатын алаңның әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,02 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,002 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

61.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Қонақүйлерде, санаторийлерде, демалыс үйлерінде және пансионаттарда (айына көпшілік алдында орындау, көрсету, хабарлау және жалпы жұрттың назарына жеткізу үшін қолданылатын техникалық құралдың бірлігі үшін) 0,2 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

62.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Жолаушылар көлігі құралдары үшін (әрбір билетті сату нәтижесінде түскен кірістен) 0,001 %

өрескел

63.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Спорттық жарыстарда, спортшылардың көрсетілімдік орындауларында (әрбір өткізілген іс-шарадан түскен кірістен)
Ақылы кіру кезінде 0,05 %
Тегін кіру кезінде 0,001 %

өрескел

64.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Конькимен, роликпен жаппай сырғанау орындарында (айына осы мақсатта пайдаланатын орындардың (аумақтың) әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,05 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,01 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

65.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Театрларда, кинозалдарда (айына дыбыстандырылатын үй-жайдың әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,01 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,001 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

66.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Мәдени-демалыс ұйымдарында (мәдениет және демалыс парктерінде, мәдениет үйлерінде мен сарайларында, аквапарктерде) (айына дыбыстандырылатын аумақтың (үй-жайдың) әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,01 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,001 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

67.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Сауда үйлерінде, дүкендерде, сауда базарларында және сауда мақсатына арналған өзге де орындарда (айына дыбыстандырылатын аумақтың әрбір шаршы метрі үшін) 0,002 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

68.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Театрландырылған, концерттік, цирктік бағдарламалар үшін (іс-шара өткізу нәтижесінде түскен кірістен)
Ақылы кіру кезінде 0,02 %
Тегін кіру кезінде 0,01 %

өрескел

69.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Бұқаралық іс-шаралар, қала күндері, мейрамдар, фестивальдар үшін (іс-шара өткізу нәтижесінде түскен кірістен)
Ақылы кіру кезінде 0,02 %
Тегін кіру кезінде 0,01 %

өрескел

70.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Музыкалық автоматтар жүйелері және караоке арқылы (айына әрбір музыкалық автомат және караоке үшін) 0,2 МРП
Ақылы кіру кезінде 0,2 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,1 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

71.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
эфирлік радио хабар тарату ұйымдары (жарнамадан түскен кірістен) 0,1 %

өрескел

72.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
эфирлік радио хабар тарату ұйымдарымен (жарнамадан түскен кірістен) 0,1 %

өрескел

73.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Кәбілдік (өткізгішті), жерсеріктік телевизиялық хабар тарату ұйымдарымен (айына кәбілдік, жерсеріктік теледидар қызметі үшін түскен абоненттік төлемнен) 0,1 %

өрескел

74.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Кәбілдік (өткізгішті), жерсеріктік телевизиялық хабар тарату ұйымдарымен (айына кәбілдік, жерсеріктік теледидар қызметі үшін түскен абоненттік төлемнен) 0,1 %

өрескел

75.

Табыс алу мақсатында қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату арқылы орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Орындауларды дыбыс және дыбыстау-бейнелеу жазбаларында қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату үшін (орындаулардың санына қарамастан, әрбір шығарылған данасын өткізу бағасынан) 0,3 %

өрескел

76.

Табыс алу мақсатында қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату арқылы орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Орындаулар мен фонограммаларды телефондар (ұялы, смартфондар, дербес қалта компьютерлері), музыкалық аппараттар, автоматтар және караоке жүйелері үшін музыка, әуен (рингтондар, реалтондар) және қоңырау (рингбэктондар) ретінде қайта шығару және (немесе) тарату үшін (айына әрбір пайдаланылатын туындының әрбір пайдаланғаны үшін) 0,03 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

77.

Табыс алу мақсатында қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату арқылы орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін келесі сыйақы мөлшерлемелерінен төмен қолдану:
Орындаулардың дыбыс жазбалары және (немесе) дыбыстау-бейнелеу түріндегі даналарын прокатқа, жалға беру үшін (айына әрбір пайдаланылатын дана үшін) 0,01 айлық есептік көрсеткіш

өрескел

  Мүліктік құқықтарды ұжымдық
негізде басқаратын ұйымдар
қызметінің тәуекел дәрежесін
бағалау өлшемшарттарына
5-қосымша

"Мемлекеттік органдардың ресми интернет-ресурстарын, бұқаралық ақпарат құралдарын талдау" ақпарат көзі бойынша субъективті өлшемшарттар

      Ескерту. 5-қосымша жаңа редакцияда - ҚР Әділет министрінің 30.09.2022 № 822 және ҚР Ұлттық экономика министрінің 30.09.2022 № 68 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бірлескен бұйрығымен.

№

Өлшемшарттар

Бұзушылық дәрежесі

1.

Бір жыл ішінде бақылау субъектісінің авторлық құқық және сабақтас құқықтар саласындағы заңнаманы бұзу фактілері туралы расталған ақпараттық мақаланың, хабарламаның және ақпарат берудің басқа да нысанының болуы

елеусіз

2.

Бір жыл ішінде бақылау субъектісінің авторлық құқық және сабақтас құқықтар саласындағы заңнаманы бұзу фактілері туралы үш расталған ақпараттық мақаланың, хабарламалардың және ақпарат берудің басқа да нысандарының болуы

елеулі

3.

Бір жыл ішінде бақылау субъектісінің авторлық құқық және сабақтас құқықтар саласындағы заңнаманы бұзу фактілері туралы бес расталған ақпараттық мақаланың, хабарламалардың және ақпарат берудің басқа да нысандарының болуы

өрескел

  Қазақстан Республикасы
Әділет министрінің
2019 жылғы 22 сәуірдегі
№ 218 және
Қазақстан Республикасы
Ұлттық экономика министрінің
2019 жылғы 29 сәуірдегі
№ 31 бірлескен бұйрығына
2-қосымша

Авторлық құқықты басқару салаларында мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдардың қызметін тексеру парағы

      Ескерту. Тексеру парағы жаңа редакцияда - ҚР Әділет министрінің 30.09.2022 № 822 және ҚР Ұлттық экономика министрінің 30.09.2022 № 68 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бірлескен бұйрығымен.

      Авторлық құқықтарды басқару салаларында мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдардың қызметі үшін

      ______________________________________________________________________

      Бақылау субъектілерінің біртекті тобының атауы

      Тексеруді/ бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылауды тағайындаған мемлекеттік орган

      ______________________________________________________________________

      ______________________________________________________________________

      Тексеруді/бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылауды тағайындау туралы акт

      _____________________________________________________________________

      №, күні

      Бақылау субъектісінің атауы

      ______________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

      Бақылау субъектісінің (жеке сәйкестендіру нөмірі), бизнес-сәйкестендіру нөмірі

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

      Орналасқан жерінің мекенжайы

      _____________________________________________________________________


№

Талаптар тізбесі

Талап-тарға сәйкес келеді

Талап-тарға сәйкес келмейді

1

2

3

4

1.

Уәкілетті органға жылдық есепті ұсыну



2.

Уәкілетті органға есепті жылдан кейінгі жылдың 15 сәуірінен кешіктірмей жылдық есепті ұсыну



3.

Уәкілетті органға екі жылда бір реттен жиілетпей аудиторлық есепті ұсыну



4.

Уәкілетті органға есепті жылдан кейінгі жылдың 15 сәуірінен кешіктірмей аудиторлық есепті екі жылда бір реттен жиілетпей ұсыну



5.

Сыйақыны жинау, бөлу және төлеу бойынша өзінің нақты шығыстарын жабуға арналған, сондай-ақ арнаулы қорларға жіберілетін сомалардың жиналған сыйақының жалпы сомасының отыз пайызынан аспауы



6.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдарға авторлардың және басқа да құқықиеленушілердің құқықтарын басқаруға арналған өкілеттіктерді беру туралы шарттардың болуы



7.

Ұйымның интернет-ресурсындағы жеке кабинет арқылы авторлық құқықтардың иелеріне сыйақы төлеумен бірге олардың құқықтарын пайдаланғаны, оның ішінде жиналған сыйақы мөлшері және одан ұсталған сомалар туралы мәліметі бар есептердің болуы



8.

Құқық иеленушілер, басқаруға берілген құқықтар, сондай-ақ авторлық құқықтар объектілері туралы мәліметтерді қамтитын тізілімдердің болуы



9.

Ұйым жасасқан лицензиялық шарттарға және сыйақы төлеу туралы шарттарға сәйкес сыйақы алуға құқығы бар құқық иеленушілерді белгілеу, оның ішінде мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын басқа да ұйымдардан, Қазақстан Республикасының бүкіл аумағында таратылатын бұқаралық ақпарат құралдарынан алынған ақпаратты осы мақсатта пайдалану бойынша қабылданған растаушы материалдардың болуы



10.

Жиналған авторлық сыйақыны аудару үшін авторларды іздеу бойынша шаралардың қабылданғанын растайтын материалдардың болуы



11.

Арнайы қорларға жиналған сыйақы сомаларын жіберу бойынша ұйым мүшелерінің келісімінің болуы



12.

Құқық иеленушілер үшін 5 жыл бойы ашық қолжетімділікте болуға тиіс аудиторлық қорытындыны және тексеру нәтижелерін тиісті бухгалтерлік (қаржылық) есептілікпен бірге олар бекітілген (қол қойылған) күннен бастап бір ай мерзімде өзінің интернет-ресурсында жариялануы



13.

Уәкілетті органға жіберілетін жария етілген есептердің Қазақстан Республикасының бүкіл аумағында таратылатын бұқаралық ақпарат құралдарында, өзінің интернет-ресурсында болуы



14.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдардың қызметі туралы хабардар ету мақсатында құрылған интернет-ресурстың болуы



15.

Интернет-ресурстың тәулік бойы режимде қолжетімділігі, онда орналастырылатын ақпараттың ашықтығы, сондай-ақ осындай ақпаратты өтеусіз негізде беруді қамтамасыз етуі



16.

Авторлық құқықтар объектісінің атауын, автордың немесе өзге құқық иеленушінің есімін, ал мүліктік құқықтарды ұжымдық басқару жөніндегі ұйымдармен өзара мүдделілік білдіру туралы шарттар бойынша құқықтар берілген жағдайда – осындай ұйымның атауын қоса алғанда, өзіне басқаруға берілген құқықтар, сыйақы мөлшерлемелері туралы ақпараттың ұйымның интернет-ресурсында болуы



17.

Пайдаланушының атауын және оның орналасқан жерін, сондай-ақ осындай шарттың жасалған күнін қоса алғанда, пайдаланушылармен жасалған лицензиялық шарттар туралы ақпараттың ұйымның интернет-ресурсында болуы



18.

Ұйымның интернет-ресурсында мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын шетелдiк ұйымдармен жасасқан екiжақты және көпжақты келiсiмдер бойынша ақпараттың болуы



19.

Ұйымның жергілікті жерлерде өкілдерінің болуы туралы ақпараттың ұйымның интернет-ресурсында болуы



20.

Жалпы жиналыс өткізілетіні туралы хабарламаның болуы және оған уәкілетті орган өкілінің қолжетімділігін қамтамасыз ету



21.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен пьесаларды (төлтума драмалық туындыларды) көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
проза түріндегі көп актілі туындылар – 11
проза түріндегі бір актілі туындылар – 5,5
өлең түріндегі көп актілі туындылар – 13
өлең түріндегі бір актілі туындылар – 6,5



22.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен балаларға арналған пьесаларды (төлтума драмалық туындыларды) көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
проза түріндегі көп актілі туындылар – 12
проза түріндегі бір актілітуындылар – 6
өлең түріндегі көп актілі туындылар – 13
өлең түріндегі бір актілі туындылар – 7



23.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен қуыршақпен орындалатын пьесаларды (төлтума драмалық туындыларды) көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
проза түріндегі көп актілі туындылар – 14
проза түріндегі бір актілітуындылар – 9
өлең түріндегі көп актілі туындылар – 15
өлең түріндегі бір актілі туындылар – 10



24.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен сахналауды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Авторлық құқықпен қорғалмайтын туындыларды сахналау:
көп актілі туындылар – 7,5
бір актілі туындылар – 5



25.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомамының не табыстардың өзге сомасының пайызымен сахналауды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Авторлық құқықпен қорғалатын туындыны сахналау:
көп актілі туындылар– 10,5
бір актілі туындылар – 5



26.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен аударма драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану: Авторлық құқықпен қорғалмайтын пьесалар аудармалары:
проза түріндегі көп актілі туындылар – 6,5
проза түріндегі бір актілі туындылар – 4
өлең түріндегі көп актілі туындылар – 7,5
өлең түріндегі бір актілітуындылар – 4



27.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен аударма драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Авторлық құқықпен қорғалатын пьесаларды аудару:
проза түріндегі көп актілі туындылар – 9,5
проза түріндегі бір актілітуындылар – 5,5
өлең түріндегі көп актілі туындылар – 11,5
өлең түріндегі бір актілі туындылар – 6



28.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен аударма драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Авторлық құқықпен қорғалатын сахналаудың аудармасы:
көп актілі туындылар – 10,5
бір актілі туындылар – 5



29.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым соманың, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық- драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемесінен төмен емес қолдану:
Опера: көп актілі туындылар – 18,5
бір актілі туындылар – 8



30.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемесінен төмен емес қолдану:
Либреттосы аударылған опера:
көп актілі туындылар – 18,5
бір актілі туындылар – 8



31.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемесінен төмен емес қолдану:
Балет:
көп актілі туындылар – 15
бір актілі туындылар – 7



32.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемесінен төмен емес қолдану:
Оперетта, музыкалық комедия, мюзикл:
көп актілі туындылар – 12
бір актілі туындылар – 5,5



33.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомаының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемесінен төмен емес қолдану:
Мәтіні аударылған оперетта, музыкалық комедия, мюзикл:
көп актілі туындылар – 12,5
бір актілі туындылар – 6



34.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Драмалық туындыларды сүйемелдейтін музыка – 1 (музыкамен сүйемелденетін әрбір акт үшін)



35.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Халық аспаптарына арналған симфониялық, вокалдық-симфониялық, камералық туындылардан концерт, хореографиялық концерт – 7



36.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Концерттер, оның ішінде эстрадалық және басқалар, айтыстар және терме – 4



37.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Цирк бағдарламасы – 1,5



38.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Цирк бағдарламасында кемінде бір дербес бөлімнен тұратын пантомима, феерия, балет орындалғаны үшін – 1 (әрбір бөлім үшін)



39.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым соманың, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Цирк бағдарламасында кемінде бір дербес бөлімнен тұратын сюжеттік аттракцион орындалғаны үшін – 1 (әрбір бөлім үшін)



40.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Кемінде бір дербес бөлімнен тұратын цирк пантомимасын, феерияны, балетті, аттракционды сүйемелдеу үшін арнайы жазылған төлтума музыка – 0,5 (осы бағдарламаларды орындағаны үшін есептелімдерге қарамастан әрбір орындалғаны бөлім үшін)



41.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Театрландырылған, эстрадалық, толық сюжетті жаңа жылдық қойылымдар үшін – 3



42.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Қуыршақ-марионеткалар спектаклін (әдеби мәтінсіз) және төлтума жанр әртістерінің (иллюзионистердің, психоэкспериментшілердің, экстрасенстердің) өнер көрсетуін сүйемелдейтін музыка үшін – 0,5



43.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
1) би алаңдарында, дискотекаларда, клубтарда, дәмханаларда, мейрамханаларда, казиноларда ақы төлеп кіргенде де, кепілді төлем сомасынан да, оның ішінде мүшелік жарналардың, клуб карточкаларының құнынан және соған ұқсастардан; – 4
2) көлікте (ұшақта, пойызда) орындағаны үшін – 0,001 (билеттердің құнынан)



44.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Ақы төлеп кіретін көпшілік ареналарда орындалатын мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды спорт жарыстарын, спортшылардың өнер көрсетулерін, ойын аттракциондарын, сән көрсетулерін, көрмелер, жәрмеңкелер, фестивальдар, конкурстар және басқа да шаралар өткізуді сүйемелдеу ретінде орындағаны үшін – 1 (бүкіл бағдарлама үшін



45.

Кинотеатрларда, бейнесалондарда және басқа қоғамдық орындарда дыбыстау-бейнелеу туындыларын (кино, теле, бейнефильмдер ) көрсету кезінде мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Кинотеатрларда, бейнесалондарда және басқа қоғамдық орындарда дыбыстау-бейнелеу туындыларын (кино, теле, бейнефильмдер) көрсету кезінде мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды пайдаланғаны үшін – 1



46.

Тыңдаушылар үшін кіру ақысыз болған кезде мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды, әдеби туындыларды көпшілік алдында орындағаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерін қолдану
Мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды, әдеби туындыларды орындаушы-әртістер де, техникалық құралдардың көмегімен де (кез келген дыбыс жеткізгіштердің ойнатқыштары) ақысыз кіретін
1) дискотекаларда – 3 айлық есептік көрсеткіш
2) түнгі клубтарда – 3 айлық есептік көрсеткіш
3) мейрамханаларда – 2 айлық есептік көрсеткіш
4) дәмханаларда – 1,5 айлық есептік көрсеткіш
5) кинотеатрларда, казиноларда, барларда, шағын дәмханаларда, асханаларда, ашық алаңдарда, ойын аттракциондарында бейнесалондарда және басқа қоғамдық орындарда орындағаны үшін – 0,5 айлық есептік көрсеткіш



47.

Туындыларды көпшілікке хабарлау арқылы пайдаланғаны үшін пайызбен авторлық сыйақы мөлшерлемелерін қолдану
Жарыққа шыққан туындыларды эфирге хабарлағаны үшін – 1% (табыстың жалпы сомасынан)



48.

Туындыларды көпшілікке хабарлау арқылы пайдаланғаны үшін пайызбен авторлық сыйақы мөлшерлемелерін қолдану
Жарыққа шыққан туындыларды кәбіл арқылы хабарлағаны үшін – 3% (табыстың жалпы сомасынан)



49.

Туындыларды көпшілікке хабарлау арқылы пайдаланғаны үшін пайызбен авторлық сыйақы мөлшерлемелерін қолдану
Туындыларды жерсеріктік телевизия арқылы хабарлағаны үшін – 4% (табыстың жалпы сомасынан)



50.

Туындыларды қайта шығарғаны және (немесе) таратқаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерін қолдану
Туындыларды дыбыстық жазуда қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату – 3% – дыбыстық жазудың әрбір шығарылған данасының еркін бағасынан (дыбыстық жазба жеткізгіштеріне жазылған туындылардың санына қарамастан)



51.

Туындыларды қайта шығарғаны және (немесе) таратқаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерін қолдану
Туындыларды ұялы (мобильді) телефондар үшін әуен (рингтондар) ретінде қайта шығару және тарату – туындыны пайдаланғаны үшін кірістен – 10%



52.

Туындыларды қайта шығарғаны және (немесе) таратқаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерін қолдану
Дыбыстық жазбаларды және (немесе) дыбыстау-бейнелеу туындыларының даналарын прокатқа (жалға) беру –1 AEК



      Лауазымды адам (-дар) __________________________________ ____________

      лауазымы қолы

      ___________________________________________________________________

      тегі, аты, әкесінің аты (бар болған жағдайда)

      Бақылау субъектісінің басшысы _______________________________________

      лауазымы қолы _____________________________________________________

      тегі, аты, әкесінің аты (бар болған жағдайда)

  Қазақстан Республикасы
Әділет министрінің
2019 жылғы 22 сәуірдегі
№ 218 және
Қазақстан Республикасы
Ұлттық экономика министрінің
2019 жылғы 29 сәуірдегі
№ 31 бірлескен бұйрығына
3-қосымша

Сабақтас құқықтарды басқару салаларында мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдардың қызметін тексеру парағы

      Ескерту. Тексеру парағы жаңа редакцияда - ҚР Әділет министрінің 30.09.2022 № 822 және ҚР Ұлттық экономика министрінің 30.09.2022 № 68 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бірлескен бұйрығымен.

      Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын, сабақтас құқықтарды басқару салаларындағы ұйымдардың қызметі үшін

      Бақылау субъектілерінің біртекті тобының атауы

      Тексеруді/ бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылауды

      тағайындаған мемлекеттік орган ________________________________________

      _____________________________________________________________________

      Тексеруді/ бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылауды тағайындау туралы акт

      _____________________________________________________________________

      №, күні

      Бақылау субъектісінің атауы ____________________________________________

      _____________________________________________________________________

      Бақылау субъектісінің (жеке сәйкестендіру нөмірі), бизнес-сәйкестендіру нөмірі

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

      Орналасқан жерінің мекенжайы _________________________________________

№

Талаптар тізбесі

Талап-тарға сәйкес келеді

Талап-тарға сәйкес кел-мейді

1 2 3 4

1.

Уәкілетті органға жылдық есепті ұсыну



2.

Уәкілетті органға есепті жылдан кейінгі жылдың 15 сәуірінен кешіктірмей жылдық есепті ұсыну



3.

Уәкілетті органға екі жылда бір реттен жиілетпей аудиторлық есепті ұсыну



4.

Уәкілетті органға есепті жылдан кейінгі жылдың 15 сәуірінен кешіктірмей аудиторлық есепті екі жылда бір реттен жиілетпей ұсыну



5.

Сыйақыны жинау, бөлу және төлеу бойынша өзінің нақты шығыстарын жабуға арналған, сондай-ақ арнаулы қорларға жіберілетін сомалар жиналған сыйақының жалпы сомасының отыз пайызынан аспауы



6.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдарға орындаушылардың, фонограмма шығарушылардың және басқа да құқық иеленушілердің құқықтарын басқаруға арналған өкілеттіктерді беру туралы шарттардың болуы



7.

Сабақтас құқықтардың иелеріне сыйақы төлеумен бірге олардың құқықтарын пайдаланғаны туралы, оның ішінде жиналған сыйақы мөлшері туралы және одан ұсталған сомалар, сондай-ақ арнайы қорларға жолданған сомалар туралы мәліметі бар есептердің, оның ішінде ұйымның интернет-ресурсындағы жеке кабинет арқылы болуы



8.

Құқық иеленушілер, басқаруға берілген құқықтар туралы, сондай-ақ сабақтас құқықтар объектілері туралы мәліметтерді қамтитын тізілімдердің болуы



9.

Ұйым жасасқан лицензиялық шарттарға және сыйақы төлеу туралы шарттарға сәйкес сыйақы алуға құқығы бар құқық иеленушілерді белгілеу, оның ішінде мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын басқа да ұйымдардан, Қазақстан Республикасының бүкіл аумағында таратылатын бұқаралық ақпарат құралдарынан алынған ақпаратты осы мақсатта пайдалану бойынша қабылданған растаушы материалдардың болуы



10.

Жиналған авторлық сыйақыны аудару үшін орындаушылардың, фонограмма шығарушылардың және басқа да құқық иеленушілерді іздеу бойынша шаралардың қабылданғанын растайтын құжатардың болуы



11.

Арнайы қорларға жиналған сыйақы сомаларын жіберу бойынша ұйым мүшелерінің келісімінің болуы



12.

Құқық иеленушілер үшін 5 жыл бойы ашық қолжетімділікте болуға тиіс аудиторлық қорытындыны және тексеру нәтижелерін тиісті бухгалтерлік (қаржылық) есептілікпен бірге олар бекітілген (қол қойылған) күннен бастап бір ай мерзімде өзінің интернет-ресурсында жариялануы



13.

Уәкілетті органға жіберілетін жария етутілген есептердің Қазақстан Республикасының бүкіл аумағында таратылатын бұқаралық ақпарат құралдарында, өзінің интернет-ресурсында болуы



14.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдардың қызметі туралы хабардар ету мақсатында құрылған интернет-ресурстың болуы



15.

Интернет-ресурстың тәулік бойы режимде қолжетімділігі, онда орналастырылатын ақпараттың ашықтығы, сондай-ақ осындай ақпаратты өтеусіз негізде беруді қамтамасыз етуі



16.

Сабақтас құқықтар объектісінің атауын, орындаушылардың, фонограмма шығарушылардың немесе өзге құқық иеленушінің есімін, ал мүліктік құқықтарды ұжымдық басқару жөніндегі ұйымдармен өзара мүдделілік білдіру туралы шарттар бойынша құқықтар берілген жағдайда – осындай ұйымның атауын қоса алғанда, өзіне басқаруға берілген құқықтар, сыйақы мөлшерлемелері туралы ақпараттың ұйымның интернет-ресурсында болуы



17.

Пайдаланушының атауын және оның орналасқан жерін, сондай-ақ осындай шарттың жасалған күнін қоса алғанда, пайдаланушылармен жасалған шарттар туралы ақпараттың ұйымның интернет-ресурсында болуы



18.

Ұйымның интернет-ресурсында мүліктік құқықтарды ұжымдық басқаратын шетелдiк ұйымдармен жасасқан екiжақты және көпжақты келiсiмдер бойынша ақпараттың болуы



19.

Ұйымның жергілікті жерлерде өкілдерінің болуы туралы ақпараттың ұйымның интернет-ресурсында болуы



20.

Жалпы жиналыс өткізілетіні туралы хабарламаның болуы және оған уәкілетті орган өкілінің қолжетімділігін қамтамасыз етуі



21.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Дәмханалар, барлар (айына әрбір отыратын орынға)
Ақылы кіру кезінде 0,2 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,1 айлық есептік көрсеткіш



22.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Мейрамханалар (айына әрбір отыратын орынға)
Ақылы кіру кезінде 0,25 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,15 айлық есептік көрсеткіш



23.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Қоғамдық тамақтандыру объектілері (айына әрбір отыратын орынға)
Ақылы кіру кезінде 0,008 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,004 айлық есептік көрсеткіш



24.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Түнгі клубтар (айына әрбір отыратын орынға) Ақылы кіру кезінде билеттерді сатудан түскен кірістен 1%
Тегін кіру кезінде 0,2 айлық есептік көрсеткіш



25.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Казино және басқа да ойын мекемелері (айына әрбір отыратын орынға) 0,4 айлық есептік көрсеткіш



26.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Мәдени ойын-сауық орталықтары, кешендер (айына дыбыстандырылатын алаңның әрбір шаршы метрі үшін) 0,05 айлық есептік көрсеткіш



27.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Спорттық-сауықтыру орталықтары, кешендері (айына дыбыстандырылатын алаңның әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,01 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,001 айлық есептік көрсеткіш



28.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Жәрмеңкелер, көрмелер, сән көрсетулер, сұлулық және кәсіби шеберлік сайыстары (айына дыбыстандырылатын алаңның әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,02 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,002 айлық есептік көрсеткіш



29.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Қонақүйлер, санаторийлер, демалыс үйлері және пансионаттар (айына көпшілік алдында орындау, көрсету, хабарлау және жалпы жұрттың назарына жеткізу үшін қолданылатын техникалық құралдың бірлігі үшін) 0,2 айлық есептік көрсеткіш



30.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Жолаушылар көлігі құралдары (әрбір билетті сату нәтижесінде түскен кірістен) 0,001 %



31.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Спорттық жарыстар, спортшылардың көрсетілімдік орындаулары (әрбір өткізілген іс-шарадан түскен кірістен)
Ақылы кіру кезінде 0,05 %
Тегін кіру кезінде 0,001 %



32.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Конькимен, роликпен жаппай сырғанау орындары (айына осы мақсатта пайдаланатын орындардың (аумақтың) әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,05 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,01 айлық есептік көрсеткіш



33.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Театрлар, кинозалдар (айына дыбыстандырылатын үй-жайдың әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,01 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,001 айлық есептік көрсеткіш



34.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Мәдени-демалыс ұйымдары (мәдениет және демалыс парктері, мәдениет үйлері мен сарайлары, аквапарктер) (айына дыбыстандырылатын аумақтың (үй-жайдың) әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,01 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,001 айлық есептік көрсеткіш



35.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Сауда үйлері, дүкендер, сауда базарлары және сауда мақсатына арналған өзге де орындар (айына дыбыстандырылатын аумақтың әрбір шаршы метрі үшін) 0,002 айлық есептік көрсеткіш



36.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Театрландырылған, концерттік, цирктік бағдарламалар (іс-шара өткізу нәтижесінде түскен кірістен)
Ақылы кіру кезінде 0,02 %
Тегін кіру кезінде 0,01 %



37.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Бұқаралық іс-шаралар, қала күндері, мейрамдар, фестивальдар (іс-шара өткізу нәтижесінде түскен кірістен)
Ақылы кіру кезінде 0,02 %
Тегін кіру кезінде 0,01 %



38.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Музыкалық автоматтар жүйелері және караоке арқылы (айына әрбір музыкалық автомат және караоке үшін) 0,2 МРП
Ақылы кіру кезінде 0,2 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,1 айлық есептік көрсеткіш



39.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
эфирлік радио хабар тарату ұйымдары (жарнамадан түскен кірістен) 0,1 %



40.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
эфирлік радио хабар тарату ұйымдары (жарнамадан түскен кірістен) 0,1 %



41.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Кәбілдік (өткізгішті), жерсеріктік телевизиялық хабар тарату ұйымдары (айына кәбілдік, жерсеріктік теледидар қызметі үшін түскен абоненттік төлемнен) 0,1 %



42.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Кәбілдік (өткізгішті), жерсеріктік телевизиялық хабар тарату ұйымдары (айына кәбілдік, жерсеріктік теледидар қызметі үшін түскен абоненттік төлемнен) 0,1 %



43.

Табыс алу мақсатында қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату арқылы орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін мыналардан төмен емес қолдану:
Орындауларды дыбыс және дыбыстау-бейнелеу жазбаларында қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату (орындаулардың санына қарамастан, әрбір шығарылған данасын өткізу бағасынан) 0,3 %



44.

Табыс алу мақсатында қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату арқылы орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін мыналардан төмен емес қолдану:
Орындаулар мен фонограммаларды телефондар (ұялы, смартфондар, дербес қалта компьютерлері), музыкалық аппараттар, автоматтар және караоке жүйелері үшін музыка, әуен (рингтондар, реалтондар) және қоңырау (рингбэктондар) ретінде қайта шығару және (немесе) тарату (айына әрбір пайдаланылатын туындының әрбір пайдаланғаны үшін) 0,03 айлық есептік көрсеткіш



45.

Табыс алу мақсатында қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату арқылы орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін мыналардан төмен емес қолдану:
Орындаулардың дыбыс жазбалары және (немесе) дыбыстау-бейнелеу түріндегі даналарын прокатқа, жалға беру (айына әрбір пайдаланылатын дана үшін) 0,01 айлық есептік көрсеткіш



      Лауазымды адам (-дар) ____________________________ ____________________

      лауазымы қолы

      _____________________________________________________________________

      тегі, аты, әкесінің аты (бар болған жағдайда)

      Бақылау субъектісінің басшысы _________________________________________

      ____________________________________________________ _________________

      лауазымы қолы _______________________________________________________

      тегі, аты, әкесінің аты (бар болған жағдайда)

  Қазақстан Республикасы
Әділет министрінің
2019 жылғы 22 сәуірдегі
№ 218 және
Қазақстан Республикасы
Ұлттық экономика министрінің
2019 жылғы 29 сәуірдегі
№ 31 бірлескен бұйрығына
4-қосымша

Авторлардың, орындаушылардың, фонограммалар мен дыбыстау-бейнелеу туындыларын жасаушылардың фонограммалар мен дыбыстау-бейнелеу туындыларын жеке мақсатта және табыс алмай қайта шығарғаны үшін сыйақы алуға арналған құқықтарын жүзеге асыру саласында мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдар қызметін тексеру парағы

      Ескерту. Тексеру парағы жаңа редакцияда - ҚР Әділет министрінің 30.09.2022 № 822 және ҚР Ұлттық экономика министрінің 30.09.2022 № 68 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бірлескен бұйрығымен.

      Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын, авторлардың, орындаушылардың, фонограммалар мен дыбыс-бейне туындыларды өндірушілердің фонограммалар мен дыбыс-бейне туындыларды жеке мақсатта және табыс алмай қайта шығарғаны үшін сыйақы алуға құқықтарын жүзеге асыру саласындағы ұйымдардың қызметі үшін

      Бақылау субъектілерінің біртекті тобының атауы

      Тексеруді/ бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылауды тағайындаған мемлекеттік орган

      ______________________________________________________________________

      ______________________________________________________________________

      Тексеруді/ бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылауды тағайындау туралы акт ________________________________________________________

      №, күні

      Бақылау субъектісінің атауы _____________________________________________

      Бақылау субъектісінің (жеке сәйкестендіру нөмірі), бизнес-сәйкестендіру нөмірі

      __________________________________________________________________

      __________________________________________________________________

      Орналасқан жерінің мекенжайы ______________________________________


№

Талаптар тізбесі

Талап-тарға сәйкес келеді

Талап-тарға сәйкес келмейді

1.

Уәкілетті органға жылдық есепті ұсыну



2.

Уәкілетті органға есепті жылдан кейінгі жылдың 15 сәуірінен кешіктірмей жылдық есепті ұсыну



3.

Уәкілетті органға екі жылда бір реттен жиілетпей аудиторлық есепті ұсыну



4.

Уәкілетті органға есепті жылдан кейінгі жылдың 15 сәуірінен кешіктірмей аудиторлық есепті екі жылда бір реттен жиілетпей ұсыну



5.

Сыйақыны жинау, бөлу және төлеу бойынша өзінің нақты шығыстарын жабуға арналған, сондай-ақ арнаулы қорларға жіберілетін сомалардың жиналған сыйақынын жалпы сомасының отыз пайызынан аспауы



6.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдарға авторлардың, орындаушылардың, фонограммалар жасаушылардың құқықтарын басқаруға арналған өкілеттіктерді беру туралы шарттардың болуы



7.

Авторлық және сабақтас құқықтардың иелеріне сыйақы төлеумен бірге олардың құқықтарын пайдаланғаны туралы, оның ішінде жиналған сыйақы мөлшері туралы және одан ұсталған сомалар туралы мәліметі бар есептердің, оның ішінде ұйымның интернет-ресурсындағы жеке кабинет арқылы болуы



8.

Құқық иеленушілер, басқаруға берілген құқықтар туралы, сондай-ақ авторлық және сабақтас құқықтар объектілері туралы мәліметтерді қамтитын тізілімдердің болуы



9.

Ұйым жасасқан лицензиялық шарттарға және сыйақы төлеу туралы шарттарға сәйкес сыйақы алуға құқығы бар құқық иеленушілерді белгілеу, оның ішінде мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын басқа да ұйымдардан, Қазақстан Республикасының бүкіл аумағында таратылатын бұқаралық ақпарат құралдарынан алынған ақпаратты осы мақсатта пайдалану бойынша қабылданған растаушы материалдардың болуы



10.

Жиналған авторлық сыйақыны аудару үшін авторларды, орындаушыларды, фонограммалар жасаушыларды іздестіру бойынша шаралардың қабылданғанын растайтын құжаттардың болуы



11.

Арнайы қорларға жиналған сыйақы сомаларын жіберу бойынша ұйым мүшелерінің келісімінің болуы



12.

Құқық иеленушілер үшін 5 жыл бойы ашық қолжетімділікте болуға тиіс аудиторлық қорытындыны және тексеру нәтижелерін тиісті бухгалтерлік (қаржылық) есептілікпен бірге олар бекітілген (қол қойылған) күннен бастап бір ай мерзімде өзінің интернет-ресурсында жариялануы



13.

Уәкілетті органға жіберілетін жария етутілген есептердің Қазақстан Республикасының бүкіл аумағында таратылатын бұқаралық ақпарат құралдарында, өзінің интернет-ресурсында болуы



14.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдардың қызметі туралы хабардар ету мақсатында құрылған интернет-ресурстың болуы



15.

Интернет-ресурстың тәулік бойы режимде қолжетімділігі, онда орналастырылатын ақпараттың ашықтығы, сондай-ақ осындай ақпаратты өтеусіз негізде беруді қамтамасыз етуі



16.

Авторлық немесе сабақтас құқықтар объектісінің атауын, автордың немесе өзге құқық иеленушінің есімін, ал мүліктік құқықтарды ұжымдық басқару жөніндегі ұйымдармен өзара мүдделілік білдіру туралы шарттар бойынша құқықтар берілген жағдайда – осындай ұйымның атауын қоса алғанда, өзіне басқаруға берілген құқықтар, сыйақы мөлшерлемелері туралы ақпараттың ұйымның интернет-ресурсында болуы



17.

Пайдаланушының атауын және оның орналасқан жерін, сондай-ақ осындай шарттың жасалған күнін қоса алғанда, пайдаланушылармен жасалған шарттар туралы ақпараттың ұйымның интернет-ресурсында болуы



18.

Ұйымның интернет-ресурсында мүліктік құқықтарды ұжымдық басқаратын шетелдiк ұйымдармен жасасқан екiжақты және көпжақты келiсiмдер бойынша ақпараттын болуы



19.

Ұйымның жергілікті жерлерде өкілдерінің болуы туралы ақпараттың ұйымның интернет-ресурсында болуы



20.

Жалпы жиналыс өткізілетіні туралы хабарламаның болуы және оған уәкілетті орган өкілінің қолжетімділігін қамтамасыз етуі



      Лауазымды адам (-дар) ____________________________ _____________

      лауазымы қолы

      _______________________________________________________________

      тегі, аты, әкесінің аты (бар болған жағдайда)

      Бақылау субъектісінің басшысы _____________________________________

      ____________________________________________________ _____________

      лауазымы қолы

      __________________________________________________________________

      тегі, аты, әкесінің аты (бар болған жағдайда)

  Қазақстан Республикасы
Әділет министрінің
2019 жылғы 22 сәуірдегі
№ 218 және
Қазақстан Республикасы
Ұлттық экономика министрінің
2019 жылғы 29 сәуірдегі
№ 31 бірлескен бұйрығына
5-қосымша

Авторлық құқықты және сабақтас құқықтарды басқару саласында мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдардың қызметін тексеру парағы

      Ескерту. Тексеру парағы жаңа редакцияда - ҚР Әділет министрінің 30.09.2022 № 822 және ҚР Ұлттық экономика министрінің 30.09.2022 № 68 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) бірлескен бұйрығымен.

      Авторлық құқықтарды жәнесабақтас құқықтарды басқару салаларындағы мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдардың қызметі үшін

      Бақылау субъектілерінің біртекті тобының атауы

      Тексеруді/ бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылауды тағайындаған мемлекеттік орган

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

      Тексеруді/ бақылау субъектісіне бару арқылы профилактикалық бақылауды тағайындау туралы акт

      _____________________________________________________________________

      №, күні

      Бақылау субъектісінің атауы

      ______________________________________________________________________

      ______________________________________________________________________

      Бақылау субъектісінің (жеке сәйкестендіру нөмірі), бизнес-сәйкестендіру нөмірі

      _____________________________________________________________________

      _____________________________________________________________________

      Орналасқан жерінің мекенжайы ______________________________________________________________________

№

Талаптар тізбесі

Талап-тарға сәйкес келеді

Талап-тарға сәйкес келмейді

1.

Уәкілетті органға жылдық есепті ұсыну



2.

Уәкілетті органға есепті жылдан кейінгі жылдың 15 сәуірінен кешіктірмей жылдық есепті ұсыну



3.

Уәкілетті органға екі жылда бір реттен жиілетпей аудиторлық есепті ұсыну



4.

Уәкілетті органға есепті жылдан кейінгі жылдың 15 сәуірінен кешіктірмей аудиторлық есепті екі жылда бір реттен жиілетпей ұсыну



5.

Сыйақыны жинау, бөлу және төлеу бойынша өзінің нақты шығыстарын жабуға арналған, сондай-ақ арнаулы қорларға жіберілетін сомалардың жиналған сыйақының жалпы сомасының отыз пайызынан аспауы



6.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдарға авторлардың, орындаушылардың, фонограммалар жасаушылардың құқықтарын басқаруға арналған өкілеттіктерді беру туралы шарттардың болуы



7.

Аавторлық және сабақтас құқықтардың иелеріне сыйақы төлеумен бірге олардың құқықтарын пайдаланғаны туралы, оның ішінде жиналған сыйақы мөлшері туралы және одан ұсталған сомалар туралы мәліметі бар есептердің, оның ішінде ұйымның интернет-ресурсындағы жеке кабинет арқылы болуы



8.

Құқық иеленушілер, басқаруға берілген құқықтар туралы, сондай-ақ авторлық және сабақтас құқықтар объектілері туралы мәліметтерді қамтитын тізілімдердің болуы



9.

Ұйым жасасқан лицензиялық шарттарға және сыйақы төлеу туралы шарттарға сәйкес сыйақы алуға құқығы бар құқық иеленушілерді белгілеу, оның ішінде мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын басқа да ұйымдардан, Қазақстан Республикасының бүкіл аумағында таратылатын бұқаралық ақпарат құралдарынан алынған ақпаратты осы мақсатта пайдалану бойынша қабылданған растаушы материалдардың болуы



10.

Жиналған авторлық сыйақыны аудару үшін авторларды, орындаушыларды, фонограммалар жасаушыларды іздестіру бойынша шаралардың қабылданғанын растайтын құжаттардың болуы



11.

Арнайы қорларға жиналған сыйақы сомаларын жіберу бойынша ұйым мүшелерінің келісімінің болуы



12.

Құқық иеленушілер үшін 5 жыл бойы ашық қолжетімділікте болуға тиіс аудиторлық қорытындыны және тексеру нәтижелерін тиісті бухгалтерлік (қаржылық) есептілікпен бірге олар бекітілген (қол қойылған) күннен бастап бір ай мерзімде өзінің интернет-ресурсында жариялануы



13.

Уәкілетті органға жіберілетін жария етутілген есептердің Қазақстан Республикасының бүкіл аумағында таратылатын бұқаралық ақпарат құралдарында, өзінің интернет-ресурсында болуы



14.

Мүліктік құқықтарды ұжымдық негізде басқаратын ұйымдардың қызметі туралы хабардар ету мақсатында құрылған интернет-ресурстың болуы



15.

Интернет-ресурстың тәулік бойы режимде қолжетімділігі, онда орналастырылатын ақпараттың ашықтығы, сондай-ақ осындай ақпаратты өтеусіз негізде беруді қамтамасыз етуі



16.

Авторлық немесе сабақтас құқықтар объектісінің атауын, автордың немесе өзге құқық иеленушінің есімін, ал мүліктік құқықтарды ұжымдық басқару жөніндегі ұйымдармен өзара мүдделілік білдіру туралы шарттар бойынша құқықтар берілген жағдайда – осындай ұйымның атауын қоса алғанда, өзіне басқаруға берілген құқықтар, сыйақы мөлшерлемелері туралы ақпараттың ұйымның интернет-ресурсында болуы



17.

Пайдаланушының атауын және оның орналасқан жерін, сондай-ақ осындай шарттың жасалған күнін қоса алғанда, пайдаланушылармен жасалған шарттар туралы ақпараттың ұйымның интернет-ресурсында болуы



18.

Ұйымның интернет-ресурсында мүліктік құқықтарды ұжымдық басқаратын шетелдiк ұйымдармен жасасқан екiжақты және көпжақты келiсiмдер бойынша ақпараттын болуы



19.

Ұйымның жергілікті жерлерде өкілдерінің болуы туралы ақпараттың ұйымның интернет-ресурсында болуы



20.

Жалпы жиналыс өткізілетіні туралы хабарламаның болуы және оған уәкілетті орган өкілінің қолжетімділігін қамтамасыз етуі



21.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен пьесаларды (төлтума драмалық туындыларды) көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
проза түріндегі көп актілі туындылар – 11
проза түріндегі бір актілі туындылар – 5,5
өлең түріндегі көп актілі туындылар – 13
өлең түріндегі бір актілі туындылар – 6,5



22.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен балаларға арналған пьесаларды (төлтума драмалық туындыларды) көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
проза түріндегі көп актілі туындылар – 12
проза түріндегі бір актілітуындылар – 6
өлең түріндегі көп актілі туындылар – 13
өлең түріндегі бір актілітуындылар – 7



23.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен қуыршақпен орындалатын пьесаларды (төлтума драмалық туындыларды) көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
проза түріндегі көп актілі туындылар – 14
проза түріндегі бір актілітуындылар – 9
өлең түріндегі көп актілі туындылар – 15
өлең түріндегі бір актілітуындылар – 10



24.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен сахналауды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Авторлық құқықпен қорғалмайтын туындыларды сахналау:
көп актілі туындылар – 7,5
бір актілітуындылар – 5



25.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомамының не табыстардың өзге сомасының пайызымен сахналауды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Авторлық құқықпен қорғалатын туындыны сахналау:
көп актілі туындылар– 10,5
бір актілітуындылар – 5



26.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен аударма драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Авторлық құқықпен қорғалмайтын пьесалар аудармалары: проза түріндегі көп актілі туындылар – 6,5
проза түріндегі бір актілі туындылар – 4
өлең түріндегі көп актілі туындылар – 7,5
өлең түріндегі бір актілітуындылар – 4



27.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен аударма драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Авторлық құқықпен қорғалатын пьесаларды аудару:
проза түріндегі көп актілі туындылар – 9,5
проза түріндегі бір актілітуындылар – 5,5
өлең түріндегі көп актілі туындылар – 11,5
өлең түріндегі бір актілітуындылар – 6



28.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен аударма драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Авторлық құқықпен қорғалатын сахналаудың аудармасы:
көп актілі туындылар – 10,5
бір актілітуындылар – 5



29.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым соманың, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық- драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемесінен төмен емес қолдану:
Опера:
көп актілі туындылар – 18,5
бір актілітуындылар – 8



30.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемесінен төмен емес қолдану:
Либреттосы аударылған опера:
көп актілі туындылар – 18,5
бір актілітуындылар – 8



31.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемесінен төмен емес қолдану:
Балет:
көп актілі туындылар – 15
бір актілі туындылар – 7



32.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемесінен төмен емес қолдану:
Оперетта, музыкалық комедия, мюзикл:
көп актілі туындылар – 12
бір актілі туындылар – 5,5



33.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомаының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемесінен төмен емес қолдану:
Мәтіні аударылған оперетта, музыкалық комедия, мюзикл:
көп актілі туындылар – 12,5
бір актілі туындылар – 6



34.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен музыкалық-драмалық туындыларды көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Драмалық туындыларды сүйемелдейтін музыка – 1 (музыкамен сүйемелденетін әрбір акт үшін)



35.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Халық аспаптарына арналған симфониялық, вокалдық-симфониялық, камералық туындылардан концерт, хореографиялық концерт – 7



36.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Концерттер, оның ішінде эстрадалық және басқалар, айтыстар және терме – 4



37.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Цирк бағдарламасы – 1,5



38.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Цирк бағдарламасында кемінде бір дербес бөлімнен тұратын пантомима, феерия, балет орындалғаны үшін – 1 (әрбір бөлім үшін)



39.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым соманың, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Цирк бағдарламасында кемінде бір дербес бөлімнен тұратын сюжеттік аттракцион орындалғаны үшін – 1 (әрбір бөлім үшін)



40.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Кемінде бір дербес бөлімнен тұратын цирк пантомимасын, феерияны, балетті, аттракционды сүйемелдеу үшін арнайы жазылған төлтума музыка – 0,5 (осы бағдарламаларды орындағаны үшін есептелімдерге қарамастан әрбір орындалғаны бөлім үшін)



41.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Театрландырылған, эстрадалық, толық сюжетті жаңа жылдық қойылымдар үшін – 3



42.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Қуыршақ-марионеткалар спектаклін (әдеби мәтінсіз) және төлтума жанр әртістерінің (иллюзионистердің, психоэкспериментшілердің, экстрасенстердің) өнер көрсетуін сүйемелдейтін музыка үшін – 0,5



43.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
1) би алаңдарында, дискотекаларда, клубтарда, дәмханаларда, мейрамханаларда, казиноларда ақы төлеп кіргенде де, кепілді төлем сомасынан да, оның ішінде мүшелік жарналардың, клуб карточкаларының құнынан және соған ұқсастардан; – 4
2)көлікте (ұшақта, пойызда) орындағаны үшін – 0,001 (билеттердің құнынан)



44.

Бір туындыны немесе бағдарламаны көпшілік алдында орындағаны үшін билеттерді сатудан түскен жалпы алым сомасының, шарт бойынша кепілді төлем сомасының не табыстардың өзге сомасының пайызымен концерттік, эстрадалық, цирк, би бағдарламаларын көпшілік алдында орындау арқылы пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерінен төмен емес қолдану:
Ақы төлеп кіретін көпшілік ареналарда орындалатын мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды спорт жарыстарын, спортшылардың өнер көрсетулерін, ойын аттракциондарын, сән көрсетулерін, көрмелер, жәрмеңкелер, фестивальдар, конкурстар және басқа да шаралар өткізуді сүйемелдеу ретінде орындағаны үшін – 1 (бүкіл бағдарлама үшін)



45.

Кинотеатрларда, бейнесалондарда және басқа қоғамдық орындарда дыбыстау-бейнелеу туындыларын (кино, теле, бейнефильмдер ) көрсету кезінде мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды пайдаланғаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Кинотеатрларда, бейнесалондарда және басқа қоғамдық орындарда дыбыстау-бейнелеу туындыларын (кино, теле, бейнефильмдер) көрсету кезінде мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды пайдаланғаны үшін – 1



46.

Тыңдаушылар үшін кіру ақысыз болған кезде мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды, әдеби туындыларды көпшілік алдында орындағаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерін қолдану
Мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындыларды, әдеби туындыларды орындаушы-әртістер де, техникалық құралдардың көмегімен де (кез келген дыбыс жеткізгіштердің ойнатқыштары) ақысыз кіретін
1) дискотекаларда – 3 айлық есептік көрсеткіш
2) түнгі клубтарда – 3 айлық есептік көрсеткіш
3) мейрамханаларда – 2 айлық есептік көрсеткіш
4) дәмханаларда – 1,5 айлық есептік көрсеткіш
5) кинотеатрларда, казиноларда, барларда, шағын дәмханаларда, асханаларда, ашық алаңдарда, ойын аттракциондарында орындағаны үшін – 0,5 айлық есептік көрсеткіш



47.

Туындыларды көпшілікке хабарлау арқылы пайдаланғаны үшін пайызбен авторлық сыйақы мөлшерлемелерін қолдану
Жарыққа шыққан туындыларды эфирге хабарлағаны үшін – 1% (табыстың жалпы сомасынан)



48.

Туындыларды көпшілікке хабарлау арқылы пайдаланғаны үшін пайызбен авторлық сыйақы мөлшерлемелерін қолдану
Жарыққа шыққан туындыларды кәбіл арқылы хабарлағаны үшін – 3% (табыстың жалпы сомасынан)



49.

Туындыларды көпшілікке хабарлау арқылы пайдаланғаны үшін пайызбен авторлық сыйақы мөлшерлемелерін қолдану
Туындыларды жерсеріктік телевизия арқылы хабарлағаны үшін – 4% (табыстың жалпы сомасынан)



50.

Туындыларды қайта шығарғаны және (немесе) таратқаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерін қолдану
Туындыларды дыбыстық жазуда қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату – 3% – дыбыстық жазудың әрбір шығарылған данасының еркін бағасынан (дыбыстық жазба жеткізгіштеріне жазылған туындылардың санына қарамастан)



51.

Туындыларды қайта шығарғаны және (немесе) таратқаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерін қолдану
Туындыларды ұялы (мобильді) телефондар үшін әуен (рингтондар) ретінде қайта шығару және тарату – туындыны пайдаланғаны үшін кірістен – 10%



52.

Туындыларды қайта шығарғаны және (немесе) таратқаны үшін авторлық сыйақы мөлшерлемелерін қолдану
Дыбыстық жазбаларды және (немесе) дыбыстау-бейнелеу туындыларының даналарын прокатқа (жалға) беру –1 айлық есептік корсеткіш



53.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Дәмханалар, барлар (айына әрбір отыратын орынға)
Ақылы кіру кезінде 0,2 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,1 айлық есептік көрсеткіш



54.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Мейрамханалар (айына әрбір отыратын орынға)
Ақылы кіру кезінде 0,25 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,15 айлық есептік көрсеткіш



55.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Қоғамдық тамақтандыру объектілері (айына әрбір отыратын орынға)
Ақылы кіру кезінде 0,008 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,004 айлық есептік көрсеткіш



56.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Түнгі клубтар (айына әрбір отыратын орынға)
Ақылы кіру кезінде билеттерді сатудан түскен кірістен 1%
Тегін кіру кезінде 0,2 айлық есептік көрсеткіш



57.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Казино және басқа да ойын мекемелері (айына әрбір отыратын орынға) 0,4 айлық есептік көрсеткіш



58.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Мәдени ойын-сауық орталықтары, кешендер (айына дыбыстандырылатын алаңның әрбір шаршы метрі үшін) 0,05 айлық есептік көрсеткіш



59.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану: Спорттық-сауықтыру орталықтары, кешендері (айына дыбыстандырылатын алаңның әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,01 айлық есептік көрсеткіш Тегін кіру кезінде 0,001 айлық есептік көрсеткіш



60.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Жәрмеңкелер, көрмелер, сән көрсетулер, сұлулық және кәсіби шеберлік сайыстары (айына дыбыстандырылатын алаңның әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,02 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,002 айлық есептік көрсеткіш



61.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Қонақүйлер, санаторийлер, демалыс үйлері және пансионаттар (айына көпшілік алдында орындау, көрсету, хабарлау және жалпы жұрттың назарына жеткізу үшін қолданылатын техникалық құралдың бірлігі үшін) 0,2 айлық есептік көрсеткіш



62.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Жолаушылар көлігі құралдары (әрбір билетті сату нәтижесінде түскен кірістен) 0,001 %



63.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Спорттық жарыстар, спортшылардың көрсетілімдік орындаулары (әрбір өткізілген іс-шарадан түскен кірістен)
Ақылы кіру кезінде 0,05 %
Тегін кіру кезінде 0,001 %



64.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Конькимен, роликпен жаппай сырғанау орындары (айына осы мақсатта пайдаланатын орындардың (аумақтың) әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,05 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,01 айлық есептік көрсеткіш



65.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Театрлар, кинозалдар (айына дыбыстандырылатын үй-жайдың әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,01 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,001 айлық есептік көрсеткіш



66.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Мәдени-демалыс ұйымдары (мәдениет және демалыс парктері, мәдениет үйлері мен сарайлары, аквапарктер) (айына дыбыстандырылатын аумақтың (үй-жайдың) әрбір шаршы метрі үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,01 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,001 айлық есептік көрсеткіш



67.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Сауда үйлері, дүкендер, сауда базарлары және сауда мақсатына арналған өзге де орындар (айына дыбыстандырылатын аумақтың әрбір шаршы метрі үшін) 0,002 айлық есептік көрсеткіш



68.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Театрландырылған, концерттік, цирктік бағдарламалар (іс-шара өткізу нәтижесінде түскен кірістен)
Ақылы кіру кезінде 0,02 %
Тегін кіру кезінде 0,01 %



69.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Бұқаралық іс-шаралар, қала күндері, мейрамдар, фестивальдар (іс-шара өткізу нәтижесінде түскен кірістен)
Ақылы кіру кезінде 0,02 %
Тегін кіру кезінде 0,01 %



70.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Музыкалық автоматтар жүйелері және караоке арқылы (айына әрбір музыкалық автомат және караоке үшін)
Ақылы кіру кезінде 0,2 айлық есептік көрсеткіш
Тегін кіру кезінде 0,1 айлық есептік көрсеткіш



71.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
эфирлік радио хабар тарату ұйымдары (жарнамадан түскен кірістен) 0,1 %



72.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
эфирлік радио хабар тарату ұйымдары (жарнамадан түскен кірістен) - 0,1 %



73.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Кәбілдік (өткізгішті), жерсеріктік телевизиялық хабар тарату ұйымдары (айына кәбілдік, жерсеріктік теледидар қызметі үшін түскен абоненттік төлемнен) - 0,1 %



74.

Көпшілік алдында орындау, көрсету, жалпы жұрттың назарына хабарлау және жеткізу жолымен орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін төмен емес қолдану:
Кәбілдік (өткізгішті), жерсеріктік телевизиялық хабар тарату ұйымдары (айына кәбілдік, жерсеріктік теледидар қызметі үшін түскен абоненттік төлемнен) 0,1 %



75.

Табыс алу мақсатында қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату арқылы орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін мыналардан төмен емес қолдану:
Орындауларды дыбыс және дыбыстау-бейнелеу жазбаларында қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату (орындаулардың санына қарамастан, әрбір шығарылған данасын өткізу бағасынан) 0,3 %



76.

Табыс алу мақсатында қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату арқылы орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін мыналардан төмен емес қолдану:
Орындаулар мен фонограммаларды телефондар (ұялы, смартфондар, дербес қалта компьютерлері), музыкалық аппараттар, автоматтар және караоке жүйелері үшін музыка, әуен (рингтондар, реалтондар) және қоңырау (рингбэктондар) ретінде қайта шығару және (немесе) тарату (айына әрбір пайдаланылатын туындының әрбір пайдаланғаны үшін) 0,03 айлық есептік көрсеткіш



77.

Табыс алу мақсатында қайта шығару (көбейту) және (немесе) тарату арқылы орындаулар мен фонограммаларды пайдаланғаны үшін сыйақы мөлшерлемелерін мыналардан төмен емес қолдану:
Орындаулардың дыбыс жазбалары және (немесе) дыбыстау-бейнелеу түріндегі даналарын прокатқа, жалға беру (айына әрбір пайдаланылатын дана үшін) 0,01 айлық есептік көрсеткіш



      Лауазымды адам (-дар) ____________________________ _____________

      лауазымы қолы

      _______________________________________________________________

      тегі, аты, әкесінің аты (бар болған жағдайда)

      Бақылау субъектісінің басшысы _____________________________________

      ____________________________________________________ _____________

      лауазымы қолы

      _______________________________________________________

      тегі, аты, әкесінің аты (бар болған жағдайда)